Sta znaci na Engleskom MOZGU TREBA - prevod na Енглеском

• brain needs

Примери коришћења Mozgu treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašem mozgu treba pauza.
The brain needs a break.

Mozgu treba vremena da se„ napuni“.
Our brain needs time to‘find' it.

Vašem mozgu treba pauza.
Your brain needs to pause.

Zdrave masti su ono što mozgu treba.
Stimulation is what the brain needs.

Mom mozgu treba odmor.
Mom, my brain needs a rest.

Ovo je upravo stvar koja mom mozgu treba sada.
Just what my brain needs right now.

Mozgu treba konstantna stimulacija da ostane aktivan.
Your brain needs ongoing stimulation to stay sharp.

Ovom mom bolesnom mozgu treba odmor od odmora".
My brain needs a rest from work.”.

Mozgu treba vremena da upije, obradi i primeni informacije.
The brain needs time to process and absorb information.

Ovo je upravo stvar koja mom mozgu treba sada.
Maybe that's just what my brain needs right now.

Mozgu treba konstantna stimulacija da ostane aktivan.
The brain needs constant stimulation to remain alert and active.

Jedi malo crvenog mesa jer tvom mozgu treba proteina.
Eat some red meat, buddy. Your brain needs the protein.

Vašem mozgu treba odmor, profesore, kako biste mogli da radite.
Your brain needs rest, Professor, so that you can work.

Kod neocekivanog nadražaja, mozgu treba još više vremena.
For an unexpected stimulus the brain needs even more processing time.

Prokletom mozgu treba još više prokletih" vijuga" unutra?
Goddamn brain needs some more goddamn brains in it?

Kompaniji treba likvidnost kao što mozgu treba kiseonik.
A company needs liquidity like the brain needs oxygen. If it lacks oxygen, the brain dies.

Mozgu treba odmor i'' vreme za punjenje'' za sintezu proteina.
The brain needs recovery and recharging time for“protein synthesis.”.

U skladu sa široko prihvaćenom teorijom našem mozgu treba otprilike 20 minuta da shvati da smo siti.
According to a common theory, our brain needs around 20 minutes to realize that we are full.

Mozgu treba redovna vežba kako bi ostao vitalan i zdrav, baš kao i mišićima.
Your brain needs exercise to stay healthy, just like your muscles.

Mora da postoji neka veza, ali mom ljudskom mozgu treba neko vreme da obradi ove informacije.
There has to be some sort of a connection, but my human brain needs more time to process all of this new information.

Zapamtite, vašem mozgu treba oko 20 odsto ukupne energije koju koristite tokom celog dana, a glukoza je esencijalno gorivo za mnoge najosnovnije funkcije.
Remember, your brain needs about 20% of the total energy you use up throughout the day, and glucose is an essential fuel for many of its most basic functions.

Hipoventilira, mozak treba kisik.
He's hypoventilating and his brain needs oxygen.

Tvoj mozak treba sna.
Your brain needs sleep.

Plavo svetlo je loše kada vaš mozak treba da se opusti.
Blue light is a bad idea when your brain needs to shut down.

Геније мозгу треба генијалан изазов.
A genius brain needs a genius challenge.

Исхемијска мозак треба кисеоник, али кисеоник такође формира слободне радикале након повреде мозга..
Ischemic brain needs oxygen, but oxygen also forms free radicals after brain injury.

Da biste utonuli u san, vaše telo i mozak treba da se opuste.
In order to fall asleep and stay asleep, your body and brain need to relax.

Da biste utonuli u san, vaše telo i mozak treba da se opuste.
When you sleep, your body and brain need to cool down.

Kao i ostali delovi tela, i mozak treba određene hranjive materije kako bi pravilno funkcionisao.
Just like the rest of the human body, the brain needs certain essential nutrients in order to function properly.

Како мозак треба своје масти да преживи дугорочно, то је најважније да их заштити од оксидације( излагањем кисеонику) и од напада инвазивних микроба.
Since the brain needs its fats to survive long-term, it is paramount to protect them from oxidation(by exposure to oxygen) and from attack by invasive microbes.