Примери коришћења Naša pravednost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On postaje naša pravednost.
Naša pravednost se zasniva na jednostavnom poverenju- da će Isus da nas opere i očisti od naših greha, načinivši nas tako čiste u očima Oca.
Our righteousness is based upon simple trust in Jesus to wash us and cleanse us of On postaje naša pravednost.
A on će se zvati‘ Gospod je naša pravednost.'”.
The Lord" is"our righteousness.".Jedino On je naša pravednost i spasenje.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
A on će se zvati‘ Gospod je naša pravednost.'”.
He will be called“LORD our justice.”.Je On naša pravednost i naš Posrednik.
Njegova pravednost je i naša pravednost.
Je On naša pravednost i naš Posrednik.
He is our Advocate and our Intercessor.A on će se zvati‘ Gospod je naša pravednost.'”.
Would be called‘The Lord is our righteousness.Ako će Isus biti naša pravednost, On takođe mora biti i naš…, šta?
Njegova pravednost je i naša pravednost.
His Gospod je naša pravednost'.
The Lord is Our Righteousness'.Njegova pravednost je i naša pravednost.
Their Gospod je naša pravednost.
A on će se zvati‘ Gospod je naša pravednost.'”.
And finally, His name will be The Lord is our Righteousness.On postaje naša pravednost.
HE becomes our adequacy.Biblija kaže:" Svi smo mi nečisti, i sva naša pravednost je poput prljavih krpa".
The Bible says,“We are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags.”.Svi smo mi nečisti, i sva naša pravednost je poput prljavih krpa".
We are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags…”.Propovedanje Hrista raspetoga,Hrista koji je naša pravednost, to je ono što zadovoljava glad duše.
The preaching of Christ crucified,Christ our righteousness, is what satisfies the soul's hunger.Pa čak i ako padnemo ilibivamo još uvek slabi u toliko mnogo područja, naša pravednost pred Bogom se ne menja na osnovu našeg različitog ponašanja ili promenljivog raspoloženja.
And even ifwe fail, even though we are still weak in so many areas, our righteous standing before God doesn't vary with Pa čak i ako padnemo ilibivamo još uvek slabi u toliko mnogo područja, naša pravednost pred Bogom se ne menja na osnovu našeg različitog ponašanja ili promenljivog raspoloženja.
And even ifwe fail, even though we are still weak in so many areas, our righteous standing before God doesn't vary…. Он је наша праведност 1.
He is our righteousness(1 Cor 1:30).Sada je vreme da se ujedinimo u Hristu, našoj Pravednosti,“ rekao je.
Now is the time to unify under Christ, our Righteousness,” he said.Ali mi smo prevladali u našoj pravednosti.
But we, in our righteousness, have prevailed.Мојсије наглашава исти принцип који се налази у Петој Мојсијевој књизи 6: 25:“ Ако будемо помно извршавали све ове заповести пред ГОСПОДОМ, својим Богом, као што нам је заповедио,у томе ће бити наша праведност”.
Deuteronomy 6:25 And if we are careful to obey all this law before the LORD Pošto smo kao vernici u Hristu,Bog vidi našu pravednost kada pogleda na nas.
Because as believers we are in Christ,God sees Christ's own righteousness when He looks at us.Јер је сва наша праведност, као што Исаије рече.
Cause all of our righteousness, he says Isaiah.Наша праведност потиче из вере у свршено дело Исуса Христа.
Пошто смо као верници у Христу,Бог види нашу праведност када погледа на нас.
Because as believers we are in Christ,God sees Christ's own righteousness when He looks at us.
