Sta znaci na Engleskom NAŠA PRIČA - prevod na Енглеском

• our story
• our history
• our tale
• our stories

Примери коришћења Naša priča на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša priča.
Our stories.

To je naša priča.
That is our story.

Naša priča o Kosovu.
Our History in Kosovo.

Nije to samo naša priča.
It is not only our story.

Naša priča je skromna.
Our history is humble.

Da li je naša priča završena?
Is our story finished?

Naša priča je jednostavna.
Our story is simple.

Nije to samo naša priča.
This is not only our story.

Naša priča nije bila takva.
My story was not so.

A možda je naša priča istinita.
Maybe our story is true.

Naša priča nije ispričana.
Our story is not told.

Encian O nama Naša priča.
Stewardship about us Our story.

Naša priča je drugačija.“.
Our story is different.”.

Naš Grad naša priča.
Our city Our Story.

Naša priča nije ispričana.
Our stories were not told.

To smo mi i to je naša priča.
This is us and these are our stories.

To je naša priča, memoari?
It's our story, a memoir?

To smo mi i to je naša priča.
This is who we are, and this is our story.

Naša priča je drugačija.“.
Our history is different.”.

Draga mušterijo, Ovo je bila naša priča.
And dear friend, this is our story.

Naša priča nije ispričana.
Our story has not been told.

Njihova priča sada je i naša priča.
Their story is now our story.

Naša priča nije ispričana.
Our story was not being told.

On je osoba bez koje naša priča ne bi postojala.
The ones without whom our stories would not exist.

Ne, naša priča nije takva.
No, my story isn't like that.

Ovo je njihova priča, a u isto vreme i naša priča.
These are their stories… and in turn, Our Stories as well.

Gde je naša priča prekinuta….
Where our story continues….

Naša priča je krenula pre 20 godina.
Our story began 20 years ago.

WEB li će naša priča imati srećan ili nesrećan kraj?
(Or will our story have an unhappy ending?)?

Naša priča je krenula pre 20 godina.
Our history started 20 years ago.