Sta znaci na Engleskom NAŠE MOMKE - prevod na Енглеском

• our boys
• our guys
• our fellas
• our troops
• our men

Примери коришћења Naše momke на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, naše momke.
No, our guys.

Previše za naše momke.
Too many for our boys.

Imaju naše momke odatle.
They got most of our boys out.

Ja verujem u naše momke.
I believed in our guys.

Naše momke seku na komade.
Our boys are getting cut to shreds.

Zovi naše momke.
Call our guys.

Treba da vidiš naše momke.
You should see our boys.

Sve naše momke, sam sam ih birao.
All our guys, I chose them myself.

Bravo za naše momke!
Bravo to our guys!

Mislimo da znamo šta je napalo naše momke.
We think we know what attacked our boys.

Vidim naše momke.
I see our guys.

Dvije godine unutra za naše momke.
Two years inside for our boys.

Bravo za naše momke bili su sjajni.
All credit to our guys, they were great.

Nisu našle naše momke.
They did not find our guys.

Mi volimo naše momke bez obzira šta oni mogu ili ne mogu da urade.
We love our fellas no matter what they're able or unable to do.

Da, bilo je to za naše momke.
He had eyes on our guys.

Uhapsili su naše momke, ostali smo bez oružja.
Our guys got caught; we lost the guns.

Poznaješ li te naše momke?
You know our boys were in there?

Pretvorili su naše momke u mašine za ubijanje.
They turn our boys in to killing machines.

Sve savršeno za naše momke.
Nothing's too good for our boys.

Ono što se družimo naše momke u je užasno, kulturno definisana razumevanje šta je uspeh," kaže Lapointe.
What we socialize our boys into is a horrific, culturally defined understanding of what success is,” says Lapointe.

Pa, tako bih opisala naše momke.
Well, that's how I'd describe our boys.

Oni su poslali naše momke da budu ubijeni.
They sent our boys over there to be slaughtered.

Kada ih pogledam, ja… vidim naše momke.
When I look at them, I… see our boys.

Za sve naše momke.
But for all our guys.

Hej, Slim, nisam još vidio naše momke.
Hey, Slim Haven't spotted our boys yet.

Zaštititi naše momke unutra.
Protect our boys inside.

To nije onaj koji je sredio naše momke.
He's not the one who took out our boys.

Uhvatili su sve naše momke osim tebe i Reda.
They got all our boys except you and Red.

Naše je da motivišemo naše momke“.
We have to keep motivating our guys.”.