Sta znaci na Engleskom NAŠEM SRCU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Našem srcu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U našem srcu.
Tu se radi o našem srcu.
It is about our heart.
U našem srcu je.
It is in our hearts.
Tu se radi o našem srcu.
This is about our hearts.
Vladala u našem srcu, mi ćemo slediti Njegov primer.
When His love is in our heart, we will follow His example.
On je duboko u našem srcu.
It is deep in our heart.
I niko… ne može da zauzme njegovo mesto u našem srcu.
And no one. can take his placein our hearts.
Tu se radi o našem srcu.
This is all about our heart.
Težnja je unutrašnji vapaj,uspinjući plač u našem srcu.
Aspiration is the mounting cry,the climbing cry inside our heart.
Tu se radi o našem srcu.
Then we are talking about our heart.
Ali, nežno nije samo u našim bočicama,već i u našem srcu.
Not only in our bottle,but also in our hearts.
Menja formu, popunjava praznine u našem srcu da ne bi puklo.
It changes shape, filling the cracks in our heart to stop it from breaking.
Ali, nežno nije samo u našim bočicama,već i u našem srcu.
But gentle isn't only in our bottles,it is also in our heart.
A Bog zna šta je u našem srcu.
God knows what's in our heart.
Ipak, istina je postepeno puštala koren u našem srcu.
Still, gradually the truth took root in our hearts.
A Bog zna šta je u našem srcu.
Only God knows what's in our hearts.
Znamo veličini neispunjenog prostora u našem srcu.
But God already knows the not-fine places in our hearts.
A Bog zna šta je u našem srcu.
God knows what is really in our hearts.
Neadertalci koji se udaraju u prsa s pesmom u našem srcu.
Chest thumping Neanderthals with songs in our hearts.
Nipošto, nego unutra, u našem srcu.
Not around us, but inside our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
Its all about what's in our heart.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
All because of what's in our hearts.
A Bog zna šta je u našem srcu.
It is true that God knows what is in our heart.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
It all depends on what's in our heart.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
It all depends upon what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
It all comes down to what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
Everything depends on what is in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
It all depends on what's going on in our hearts.
Sve zavisi od onoga što je u našem srcu.
It all will be dependent upon what is within our heart.
Nemožemo da pravimo izgovore Za tamnim mrljama na našem srcu sine.
We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son.
Резултате: 87, Време: 0.0198

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески