Sta znaci na Engleskom NAŠIM PARTNERIMA - prevod na Енглеском

• our partners
• our clients
• our customers
• our friends

Примери коришћења Našim partnerima на Српском и њихови преводи на Енглески

Povežite se sa našim partnerima.
Links to our partners.

Sa našim partnerima u Africi".
With our partners in Africa.

Zahvaljujemo se svim našim partnerima.
We thank all our partners.

Zajedno sa našim partnerima pružamo Vam najbolja poslovna rešenja.
Together with our partners we offer you the best solutions.

Mi sarađujemo sa svim našim partnerima.
Work with all our partners.

Zajedno sa našim partnerima pružamo Vam najbolja poslovna rešenja.
We, together with our partners provide you with best-in-class solutions.

Razgovarali smo o našim partnerima.
We've talked about our partners.

Može se desiti da našim partnerima u anonimnom obliku obelodanimo podatke koji nisu lične prirode.
There may be occasions on which we disclose non-personal data to our partners in an anonymous form.

Uvek povezani sa našim partnerima.
We're always connected with our partners.

Cilj preduzeća je razvoj i unapređenje dugoročnih odnosa sa našim partnerima.
Our firm strives to develop and foster long term relationships with our clients.

Mi ne činimo našim partnerima uslugu.
And we are doing our customers a disservice.

Ne mogu da kažem šta je na umu našim partnerima.
I can't tell what our partners have in mind.

Pružamo potpunu podršku našim partnerima u izboru najpogodnijih rešenja za osvetljenje za sve situacije koje su vam potrebne.
We provide full support to our partners in choosing the most appropriate lighting solutions for whatever applications they need.

Nastavićemo da radimo sa našim partnerima.
We're going to work with our partners.

Hvala našim partnerima iz European Western Balkans( EWB) što su pratili seminar sva četiri dana i dali detaljne izveštaje koje možete pronaći u nastavku.
Special thanks to our partners from European Western Balkans(EWB) for following the entire seminar and providing news that you can find below.

Nastavićemo da radimo sa našim partnerima.
We continue to work with our partners.

Operacija je već saopštena našim partnerima u Banci Engleske i biće sprovedena u skladu sa planom koji obezbeđuje bezbednost ove operacije.“.
The operation has already been communicated to our partners in the Bank of England and will be carried out in accordance with the schedule ensuring the security of this operation.”.

Zahvaljujemo se svim našim partnerima.
Our thanks to all of our Partners.

Zahvaljujemo našoj saradnji sa našim distributerima nudimo marketing i tehničku podršku našim partnerima.
We appreciate collaboration with our distributors and offer marketing and technical support to our partners.

Dugujemo veliku zahvalnost našim partnerima na terenu.
We owe a lot to our friends from space.

Naš cilj je razvoj i unapređenje dugoročnih odnosa sa našim partnerima.
Our goal is to seek and foster long-term relationships with our clients.

Dugujemo veliku zahvalnost našim partnerima na terenu.
And we're really grateful to our partners on the ground.

Naš cilj je razvoj i unapređenje dugoročnih odnosa sa našim partnerima.
Our goal is to develop and maintain long term relationships with our customers.

Zbog toga prikupljamo neke lične podatke i šaljemo ih našim partnerima, koji zauzvrat kreiraju najbolje ponude, promotivne kodove i relevantne letove za vas.
As a result, we collect some personal information and send it to our partners, who in turn tailor the best offers, promo codes, and relevant flights for you.

Da stvaramo zajedničke vrednosti sa našim partnerima.
We create value together with our partners.

Naš sveobuhvatan pristup donosi rezultate našim partnerima pomažući im da povećaju rast saobraćaja i prodaje, povećanja konverzija i ukupni povraćaj ulaganja( ROI).
Our comprehensive approach is delivering results to our partners, helping them increase traffic and sales growth, increase conversions, and overall return on investment(ROI).

Nastavićemo da radimo sa našim partnerima.
We are continuing to work with our partners.

Video sam kako se Klark i Ovens sreću sa našim partnerima.
I saw Clark and Owens meeting with our partners.

Tu poruku smo jasno poslali našim partnerima na Kosovu.
We have made this particularly clear to our friends in Ukraine.

Cilj preduzeća je razvoj i unapređenje dugoročnih odnosa sa našim partnerima.
Our company is dedicated to developing and maintaining long term relationships with our clients.