Sta znaci na Engleskom NAJEFEKTNIJIH - prevod na Енглеском

• most effective

Примери коришћења Najefektnijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Važi za jednu od najefektnijih biljaka koje uklanjaju toksine iz vazduha.
It is also one of the most effective plants for removing toxins from the air.

Postoji mnoštvo maski i tretmana za lepu kosu, ali vrući tretman uljima je jedan od najefektnijih.
There are a multitude of masks and treatments for beautiful hair, but a hot oil treatment is one of the most effective.

Pošumljavanje je jedan od najefektnijih načina za zaštitu životne sredine.
Spreading awareness is one of the most effective ways of protecting the environment.

Jedan od najefektnijih načina da prostor deluje otvorenije i više je da ugradite visoka vrata i proširite prolaze između prostorija.
One of the most effective ways to make space more open and more to build high doors and expand passages between rooms.

Ovo je verovatno jedan od najlakših i najefektnijih načina za usađivanje ideje u nečiji um.
Underselling is probably one of the easiest and most effective ways to plant an idea in someone's mind.

Ti si jedna od najefektnijih predstavnika ARM-a iako se stalno buniš protiv nasilja.
You're one of the most effective representatives of ARM even though you consistently vote against violent action.

Izrazito zahtevna solistička deonica obogaćena je brojnim zvučnim efektima, kao što su nagle promene registara i dinamike, što je jedan od najefektnijih načina za izražavanje virtuoznosti soliste u ovom koncertu.
An exceptionally demanding solo part is embellished with multiple sound effects, such as quick changes of the key and pace, which is one of the most effective ways of highlighting the soloist's virtuosity in this concerto.

Važi za jednu od najefektnijih biljaka koje uklanjaju toksine iz vazduha.
It is also known as one of the most effective plants that remove toxins from the air.

Naučne studije su pokazale da je jedan od najefektnijih načina da sagorite masne naslage da konzumirate biber.
Scientific studies have shown that one of the most effective ways to burn fat is to eat peppers.

Video marketing predstavlja jedan od najefektnijih načina da povećate online prodaju, privučete nove kupce i promovišete proizod/ uslugu.
Video marketing is one of the most effective ways to increase online sales, attract new customers and promote the product/service.

Vizuelizacija je jedan od najlakših i najefektnijih alata za sticanje samodiscipline koji vam stoji na raspolaganju.
Visualization is one of the easiest and most effective self-discipline tools at your disposal.

Ali, bila je efektna i uradila je svoj posao.
But it was efficient and did the job.

Имамо посла са тако ефектним системом наоружања, на који раније нисмо наилазили.
We're dealing with a very effective weapons system that we have not come across before.

U međuvremenu se setite efektnog odgovora, umesto reakcije.
Come up with an effective response instead of a reaction.

Crni luk je pogotovo efektan u sprečavanju raznih respiratornih infekcija.
Onions are especially efficient in the prevention of different respiratory infections.

Секундарне методе су ефектне у мање занемареним ситуацијама.
Secondary methods are effective in more running situations.

Pisanje efektnih mejlova.
Writing effective leaflets.

Naravno, mnogo je efektnije kada je u svom malom odelcetu.
Course, it's a lot more effective when he's in his little tux.

A da je efektno, efektno je….
If it is effective, it….

Biti efektan je odlično.
Being effective is great.

Такође има ефектан умирујући ефекат, без икаквих нежељених ефеката.
It also has an effective soothing effect, with no side effects.

Ево неколико ефектних рецепата.
Here some effective recipes.

Приступ безбедним, ефектним, доступним и прихватљивим методима планирања породице по свом избору.
Access to safe, effective and affordable methods of family planning of women's own choice.

Посебно ефектан био је.
The effect was particularly.

Постоје други, много ефектнији начини да се реши проблем.
There are other, more effective solutions to the problem.

Колико је бреза ефектна за зачеће детета.
How effective are the mustard for children.

Efektna edukativna rešenja.
Effective Educational Solutions.

Овакав приступ се показао као ефектан за оно за шта је замишљен.
This approach has proved effective, in its own terms.

Mnogo je efektnije da kažemo kamperima šta želimo da rade.
It's much more effective to let campers know what we DO want them doing.

Convex Set želi više‘ efektnih prepreka' da‘ se spreči odlazak na mesta u kojima caruje kockanje'.
Convex Set wants more‘effective barriers' to‘prevent gambling-led destitution'.