Sta znaci na Engleskom NAJEFEKTIVNIJI - prevod na Енглеском

• most effective
• most efficient

Примери коришћења Najefektivniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Najefektivniji lek je metak.
The most effective medicine is a bullet.

Petogodisnji plan je najefektivniji.
A five-star program is the most effective.

To je najefektivniji oblik vlade.
It's a most effective form of government.

Privucite njihovu pažnju na najefektivniji način.
Bring out her attractions in the most effective way.

Najefektivniji metod jeste meditacija.
The most effective way is meditation.

Privucite njihovu pažnju na najefektivniji način.
Direct their attention and focus in the most effective way;

Mada je najefektivniji podsticaj kombinacija to dvoje.
The most effective incentive, though, is a combination of the two.

Kaže da se želi pregrupirati, ustanoviti najefektivniji smjer akcije.
He says he wants to regroup. Determine the most effective course of action.

Da bi bili najefektivniji, kondomi treba da se koriste sa spermacidima.
To be most effective, condoms should be used with a spermicide.

Kažite mi, gospodine Pahpšmir, u celom svetu, ko je najefektivniji ubica?
Tell me, Mr. Pahpshmir, in all the world, who is the most effective assassin?

Koji su najefektivniji načini da proširimo biznis van sajber sveta?
What are some of the most effective ways to draw business out of cyberworld?

Naravno, želite da prikažete liniju proizvoda na najefektivniji i najatraktivniji mogući način.
So, you can display your products in the most efficient and attractive way.

Šta je najefektivniji način da se sa odraslima razgovara o rodnoj ravnopravnosti?
What's the most effective way to talk to adults about gender equality?

Mislim da je distribuirani rad najefektivniji način da se napravi kompanija.
I think a distributed workforce is the most effective way to build a company.

Najefektivniji način da kažete“ ne” je da ponudite detetu valjan razlog koji ono može da razume.
The most effective way to say“no” is to give valid reasons your child can understand.

Ako je izveden kako treba, poljubac može biti najefektivniji način za pridobijanje njene pažnje.
If it's done right, a kiss can be the most effective way of turning a girl on.

Ovo je jedini, najefektivniji metod za pobuđivanje osećaja mira, koji ja znam.
This is the single most effective method I know for having a sense of peace.

Naravno, želite da prikažete liniju proizvoda na najefektivniji i najatraktivniji mogući način.
Naturally you want to showcase the product line in the most effective and attractive way possible.

Pušenje duvana je najefektivniji način da se nikotin učini dostupan ljudskom mozgu.
Smoking is an extremely effective way of delivering nicotine to the brain.

Verujem da GM hrana mora biti totalno zabranjena i označavanje je najefektivniji način da se to postigne.
I believe GM foods must be banned entirely, but labeling is the most efficient way to achieve this.

To je najagresivniji i najefektivniji oblik ropstva, kada se robovi manipulišu tako da zahtevaju da i dalje budu zarobljeni.
This is the most pervasive and effective form of slavery, when the slaves are manipulated into demanding their own enslavement.

To je tako zato što je naslov sastavljen da bi privukao pažnju- najefektivniji je kada iskazuje veliku tvrdnju.
That's because a headline is designed to catch attention- it's most effective when it makes a big claim.

Svaka stranica vašeg web sajta treba da ima jasnu svrhu i da ispuni specifičnu potrebu korisnika sajta na najefektivniji mogući način.
Every page of your website must have a clear purpose and meet a specific need of the users of your website in the most efficient way possible.

To je razumevanje, racionalno razumevanje situacije u svetu koja je dovela do toga da ovi ljudi budu najefektivniji altruisti u istoriji, Bil i Melinda Gejts i Voren Bafet.
That's the understanding, the rational understanding of our situation in the world that has led to these people being the most effective altruists in history, Bill and Melinda Gates and Warren Buffett.

Svaka stranica vašeg web sajta treba da ima jasnu svrhu i da ispuni specifičnu potrebu korisnika sajta na najefektivniji mogući način.
Each page of your website will have a clear purpose, and to fulfill a specific need for your website users in the most effective way possible.

Videanu je objasnio da je AGRI-- koji je trenutno procenjen na 2 milijarde do 4 milijarde evra-- najbrži i najefektivniji projekat transporta gasa koji je u izgradnji na južnom evropskom koridoru.
Videanu explained that AGRI-- currently assessed at 2 billion to 4 billion euros-- is the fastest and most effective gas transport project under construction along Europe's southern corridor.

Svaka stranica vašeg web sajta treba da ima jasnu svrhu i da ispuni specifičnu potrebu korisnika sajta na najefektivniji mogući način.
Each page of your website needs to have a clear viw of purpose, and to fulfill a specific need for your website users in the most effective way possible.

Verujem da GM hrana mora biti totalno zabranjena i označavanje je najefektivniji način da se to postigne.
Mercola has said,“Personally, I believe GM foods must be banned entirely, but labelling is the most efficient way to achieve this.

Svaka stranica vašeg web sajta treba da ima jasnu svrhu i da ispuni specifičnu potrebu korisnika sajta na najefektivniji mogući način.
Each page of your website needs to have a clear purpose or theme, and to fulfill a specific need for the website user in the most effective way possible.

Poslodavci žele pojedince koji su kvalifikovani i koji ce doprineti ostvarivanju ciljeva poslovanja na najefikasniji, najefektivniji i najproduktivniji način.
Employers want employees who are skilled and who will contribute to achieving the goals of the business in the most efficient, effective, and productive manner.