Sta znaci na Engleskom NAJTALENTOVANIJI - prevod na Енглеском

• most talented
• most gifted

Примери коришћења Najtalentovaniji на Српском и њихови преводи на Енглески

On je možda i najtalentovaniji.
He's also the most talented.

RF je najtalentovaniji od njih.
Owen was the most talented of them all.

On je možda i najtalentovaniji.
He is also the most talented.

Najtalentovaniji glumac u svojoj klasi.
The most gifted actors of his class.

Ja sam ovde najtalentovaniji pijanist.
I am the most talented pianist here.

Najtalentovaniji igrači ne uspevaju uvek.
Most talented players don't always succeed.

Njih dvojica su definitivno najtalentovaniji.
These guys are definitely the most talented.

On je… Najtalentovaniji momak u firmi.
He's… he's the most talented guy in the firm.

Nažalost, prvo su otišli najtalentovaniji ljudi.
Unfortunately, the most talented people left first.

Ja sam najtalentovaniji muzicar na svetu.
I'm the most talented musician in the world.

Ja obozavam Michael Jackson-a i on je najtalentovaniji covek ikada.
Michael Jackson has to be the most talented person ever.

Naš Sajber, najtalentovaniji policajc u Delhiju.
Our Cyber Cell's most talented officer.

Najsamouvereniji i najsrećniji ljudi nisu rođeni ni najbogatiji, ni najlepši, ni najtalentovaniji.
The most successful, happy people are not born the most wealthy, beautiful, or talented.

To je najtalentovaniji čovek koga sam poznavao.
He was the most talented man I have known.

Naša jedina nada je zagonetni Pol V. R., najtalentovaniji astronaut u svojoj generaciji.
Our only hope is the enigmatic Paul WR, the most talented astronaut of its generation.

Najtalentovaniji igrači ne uspevaju uvek.
The most talented players don't always make the team.

U ovoj zemlji si najtalentovaniji i najpoznatiji pesnik.
You are this country's most talented and famous poet.

Najtalentovaniji zaposleni traže uvek da se dokažu u svemu što dodirnu.
The most talented employees seek to improve everything they touch.

U 25 godina je bio najtalentovaniji regrut na obuci.
For 25 years he was the most talented recruits in training.

Oh, Najtalentovaniji koreograf u svemiru i šire!
Oh, most talented choreographer in the universe and beyond!

On je„ div srpskog novinarstva“,„ briljantno pero“ ili„ najtalentovaniji novinar posle Drugog svetskog rata“.
He was a“giant of Serbian journalism,” a“brilliant pen” or“the most talented journalist since World War II.”.

Ko je najtalentovaniji glumac sa kojim ste radili?
So who is the most talented actress you've ever worked with,?

Najlepše je što je ovaj festival mesto na kome se sreću najtalentovaniji ljudi.
The most beautiful thing is the fact that this festival has become a meeting point for the most talented individuals.

Kako je drugi najtalentovaniji momak koga poznajem?
How's the second most talented guy I know?

Najtalentovaniji zaposleni teže ka tome da usavrše sve ono čime se bave.
The most talented employees seek to improve everything they touch.

Harvi Makej je možda najtalentovaniji čovek kojeg sam upoznao.“.
Harvey Mackay may be the most talented man I have met.".

Najtalentovaniji zaposleni žele povratne informacije( više nego manje talentovani)- a to je posao menadžera.
The most talented employees want feedback? more so than the less talented ones? and it? s your job to keep it coming.

Ne, ono što je, je najtalentovaniji inženjer računar na MIT-u.
No, what he is, is the most talented computer engineer at MIT.

Ja sam najtalentovaniji copy editor u mojoj agenciji, a oni me otpustili.
I'm the most talented copy editor at my agency and they fired me.

Naša jedina nada je zagonetni Pol V. R., najtalentovaniji astronaut u svojoj generaciji.
Mankind only hope lies upon the shoulders of the enigmatic Paul WR, the most talented astronaut of his generation.