Sta znaci na Engleskom NAKLONJEN - prevod na Енглеском

• fond
• sympathetic
• inclined
• favorable
• in favor
• in favour
• kind

Примери коришћења Naklonjen на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam tako naklonjen.
I'm not so inclined.

Bio si naklonjen majci, je li to?
You were fond of your mother, is that it?

Ako si tako naklonjen.
If you were so inclined.

Naklonjen sam odobrenju Riksonovog zahteva.
I'd be inclined to grant Rickson's request.

On je bio naklonjen Nemačkoj.
He was pro Germany.

Ili Vam nije toliko naklonjen.
You are not so loved.

Veoma sam naklonjen zabavama.
I'm very fond of parties.

Posebno oni kojima je naklonjen!
Especially loved ones!

On je bio naklonjen Nemačkoj.
She has been in favour of Germany.

Ili Vam nije toliko naklonjen.
Maybe you're not so keen.

On je bio naklonjen Nemačkoj.
They were in favor of Germany now.

Zar mi više neće biti naklonjen?
Will He no more be favorable?

Vrlo je bio naklonjen ideji.
He was very keen on the idea.

Zar mi više neće biti naklonjen?
Will he be favourable no more?

Uvek sam bio naklonjen Evelyn.
I was always very fond of Evelyn.

Dobra je stvar da ti je tako naklonjen.
It's a good thing he's so fond of you.

Nisam previše naklonjen strancima.
I'm not too fond of strangers.

Stari faraon ti je možda bio naklonjen.
Old Pharaoh may have been fond of you.

Vrlo sam naklonjen da te bacim.
I'm inclined to throw you after it.

Otac vam je bio veoma naklonjen.
My father was very fond of you.

Da, vrlo sam naklonjen današnjoj muzici.
Yes, I'm rather fond of the music of the day.

Jupiter će vam biti naklonjen.
Jupiter will be supportive for you.

Izgleda da je naklonjen shiptarima.
He seems to be fond of westerns.

Vrlo mi je milo, što čujem da je tome naklonjen.
But thrilled to hear he is in favour of it.

Znaš, vrlo sam naklonjen tom momku.
You know, I'm very very fond of that boy.

Ja sam naklonjen vežbanju, ali dugujete mi objašnjenje.
I'm in favor of exercise, but you owe me an explanation.

Znaš, stvarno sam bio naklonjen Turkeyu.
Now, I was real fond of Turkey.

Nekome ko je naklonjen blubelu, ali živi u oba grada.
Someone who's sympathetic to BlueBell, but has a foot in each town.

Po potpisu bih rekao da si naklonjen kapitalizmu.
So I would have to assume that you are pro capitalism.

Tako što smo govorili da je prijatelj onaj ko izgleda naklonjen.
And I thought of a friend who seems sympathetic.