Sta znaci na Engleskom ПОДРЖАВАЛИ - prevod na Енглеском

• supported
• abetted
• backed
• endorsed
• supporting
• supports
• support

Примери коришћења Подржавали на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису сви подржавали забрану.
Not everyone supports the ban.

Американци нису увек подржавали Израел.
The United States always supports Israel.

Ми смо то подржавали, као што знате.
We supported, as you know.

Међутим, нису сви подржавали забрану.
But not everyone supports the ban.

Ми смо то подржавали, као што знате?
We still support that, you know?

Међутим, нису сви подржавали забрану.
However, not everyone supports the ban.

Они су их разумели и подржавали.
And then they still understood and supported us.

Међутим, нису сви подржавали забрану.
But not everyone supported Prohibition.

Истовремено, они су их разумели и подржавали.
But they eventually understood and supported us.

Међутим, нису сви подржавали забрану.
However, not everyone is supporting the ban.

Зашто их не бисмо неговали, развијали и подржавали?”.
Why shouldn't we celebrate and support him?”.

Американци нису увек подржавали Израел.
The American people always supported Israel.

Истовремено, они су их разумели и подржавали.
At the same time, they understood and supported them.

Ову формацију су подржавали и Американци.
This regime was supported by the Americans.

Иранци нису створили ни директно подржавали Ал Каиду.
Iran has funded and supported al-Qaeda.

Хвала вам што сте подржавали мог најбољег пријатеља.”.
So thank you for supporting my best friend.".

Да бисмо спроводили истраживања и подржавали иновације.
To conduct research and support innovation.

Побуњеници које смо подржавали у Сирији су разбијени.
The rebels we supported in Syria have been routed.

Због тога су га многи поштовали и подржавали.
There were a lot of people motivating and supporting him.

Ми смо у потпуности подржавали овај процес.
We have been fully supporting this process from the beginning.

Itanium су такође подржавали следећи оперативни системи.
Itanium was also supported by these operating systems.

Она је такође ударила људе који су га тамо подржавали.
She also slammed the folks who were there supporting him.

Хвала, љубљени, што сте ме подржавали у тешким временима.
Thank you, beloved, for supporting me in difficult times.

Хвала што сте подржавали Winamp протеклих 15 година".
Thanks for supporting the Winamp community for over 15 years.“.

Историјски, порези на сиромашне су подржавали племство;
Historically, the nobility were supported by taxes on the poor;

Сте помагали и подржавали познати тероризма и масовног убицу.
You aided and abetted a known terrorist and mass murderer.

Ових дана ми смо били блиски као никада, подржавали смо једни друге.
We were closer than ever over these days, supporting each other.

Али они који су га подржавали направили су кобну грешку.
You folks who are supporting him are making a profound mistake.

Тако су политички креирали и финансијски подржавали цивилни рат.
So theypolitically created, and financially supported, the Civil War.

Itanium су такође подржавали следећи оперативни системи.
Itanium is currently supported by the following operating systems.