Sta znaci na Engleskom NAM NE TREBAJU - prevod na Енглеском

• we don't need
• we do not need

Примери коришћења Nam ne trebaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje nam ne trebaju.
We don't need.

Znači te reči nam ne trebaju.
So we don't need these words.

Oni nam ne trebaju.
We don't need them.

Kupujemo stvari koje nam ne trebaju.
We buy things we do not need.

Jer nam ne trebaju!
Because we don't need them!

Kupujemo stvari koje nam ne trebaju.
We buy things that we don't need.

Oni nam ne trebaju na ovome.
We don't need them on this.

Tamo gde mi idemo, putevi nam ne trebaju”.
Where we're going we don't need roads.”.

Idioti nam ne trebaju.
We don't need idiots.

Zašto trošimo novac na stvari koje nam ne trebaju?
Why do we spend on things we don't need?

Više nam ne trebaju.
We don't need them anymore.

Dakle, ne donosi probleme koji nam ne trebaju.
So, don't go bringing problems we don't need.

Više nam ne trebaju.
We don't need those anymore.

Oni čuvaju one koji im treba, I oni nam ne trebaju.
They keep the ones they need, and they don't need us.

Možda nam ne trebaju otisci.
Maybe we don't need any prints.

Jer ako nije prijatelj, onda je neprijatelj, a oni nam ne trebaju.
Cos if he ain't a friend, he's an enemy, and an enemy like that we do not need.

Dušo, oni nam ne trebaju.
Baby, we don't need them.

Oni nam ne trebaju u svakom slucaju.
We don't need them anyway. It's all right.

Hvala, oni nam ne trebaju.
Thank you, but we don't need them.

Oni nam ne trebaju da bi kompletirali naše lepe slike.
We don't need them to complete our pretty pictures.

U ovom slučaju, ludi nam ne trebaju iza leđa.
These majestic giants don't need us on their backs.

Više nam ne trebaju banke, Ben.
No need for banks anymore, Ben.

Stavio sam ga ovde da nas podseti, ne želim da bilo ko napusti ovu prostoriju misleći da nam ne trebaju sposobni, kompetentni vojnici koji mogu da stvore pravi vojni efekat.
I put him here to remind us, I would not want anyone to leave the room thinking that we do not need capable, competent militaries who can create real military effect.

Možda nam ne trebaju prometne kamere.
Maybe we don't need traffic cams.

Kutije su naročito kabaste, i zauzimaju poprilično mesta, i kad su prazne, i kad se u njima nalaze određene stvari- za koje je opet velika šansa da nam ne trebaju, i da smo ih tamo samo sklonili od svog direktnog pogleda.
The boxes are particularly sweaty, occupying quite a lot of places, and when they are empty, and when there are certain things in them- for which it is again a great chance that we do not need them, and that we have just removed them from our direct view.

Zato… što nam ne trebaju imena ovde.
Because… we don't need names here.

Okružujemo se stvarima koje nam ne trebaju i koje ne koristimo.
We surround ourselves with things that we do not need and do not use.

Ne, ti… samo nam ne trebaju tri momka.
No, you… except we don't need three guys.

Za Charleston nam ne trebaju lanci, zar ne?.
No need for snow chains in Charleston, right?

Ne znači da nam ne trebaju drugi ljudi.
But that does not mean that we do not need other people.