Примери коришћења Nam odgovara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako nam odgovara!
Ali, u potpunosti nam odgovara.
But it suits us quite well.Ako iskrsne nešto što nam odgovara, onda stvari mogu da se promene i može da ode za dan ili sedam.
If something happens and suits us, then things could change and he could leave in a day or a week.Ok, to nam odgovara.
Okay, works for us.But we have a consistent routine that works for us.Ako iskrsne nešto što nam odgovara, onda stvari mogu da se promene i može da ode za dan ili sedam.
If something comes along that suits us, then things can change and he could be gone in a day or a week.Tu smo stvorili neko svoje malo društvo, koje nam odgovara.
We have created a little family that works for us.Jer… to nam odgovara.
Because… it suits us.To je sada policija Imi je zovemo kad nam odgovara.
It's the police now. Andwe will call Neka stvar je dobra kada nam odgovara i loša kada nam ne odgovara. .
A thing is good when it suits us and bad when Probaćemo milion načina, sve dok ne pronađemo onaj jedan koji nam odgovara.
We should try various tools until we find one that suits us.Zapravo, ovo nam odgovara.
Actually, it works for us.Ma stalno smo nalijetali jedan na drugoga i postali prijatelji, i završili pomalo kao poslovni partneri, kad nam odgovara.
You know. We kept bumping into each other, then we became pals, and we've ended up doing a bit of business together when it suits us.Dakle, svi smo odabrali nešto što nam odgovara i jedino na taj način možemo dostići najviše u evoluciji.
So we have all chosen something which suits us and only this way we can attain the highest evolution.Ako, na primer, kažemo jednoga dana ću ozdraviti ili jednoga dana ću biti srećan, jednoga dana ću dobiti dobar posao i slično,ogledalo nam odgovara da to neće biti nikada ili jako daleko u budućnosti.
For example, if we say“a day that will replace or be a happy day, a day I will get a good job,etc.” mirror answers us to be never or very far in the future.Mnogo je značajnije da pojedemo ono što nam odgovara, nego da probamo od svakog jela koje se iznosi pred nas. .
It is more important that we eat that which will agree with us than that we taste of every dish set before Više nam odgovara da igramo protiv velikih timova zato što nije uvek lako doći na mesto poput ovog i preći s lepršavog na čvrst stil igre.
It suits us more to play against big teams because it's not always easy to come to places like this and change from style to steel.Mnogo je značajnije da pojedemo ono što nam odgovara, nego da probamo od svakog jela koje se iznosi pred nas. .
It is more important that we eat that which will agree with us than that we taste of every dish that may be placed before Ako, na primer, kažemo jednoga dana ću ozdraviti ili jednoga dana ću biti srećan, jednoga dana ću dobiti dobar posao i slično,ogledalo nam odgovara da to neće biti nikada ili jako daleko u budućnosti.
If we say that one day we will get well, or that one day we will be happy, we will get a job,etc., mirror suits us that it will never happen or that it is far into the future.Ako kažemo„ Jednog dana ću ozdraviti“,„ Jednog dana ću biti srećan idobiti novi posao“ ogledalo nam odgovara da se to nikada neće desiti ili pak u dalekoj budućnosti.
If we say that one day we will get well, or that one day we will be happy,we will get a job, etc., mirror suits us that it will never happen or that it is far into the future.Ako, na primer, kažemo jednoga dana ću ozdraviti ili jednoga dana ću biti srećan,jednoga dana ću dobiti dobar posao i slično, ogledalo nam odgovara da to neće biti nikada ili jako daleko u budućnosti.
If, for example, we say one day I will be healed or one day I will be happy,one day I will get a good job and the like, the mirror answers us that it will never be, or very far in the future.Ako kažemo„ Jednog dana ću ozdraviti“,„ Jednog danaću biti srećan i dobiti novi posao“ ogledalo nam odgovara da se to nikada neće desiti ili pak u dalekoj budućnosti.
If, for example, we say one day I will be healed or one day I will be happy,one day I will get a good job and the like, the mirror answers us that it will never be, or very far in the future.Petak mi odgovara.
To mi odgovara.
It suits me.Ništa mi ne odgovara.
Ovo mi odgovara.
This suits me.Ovo mi odgovara.
Piraterija mi odgovara.
Piracy suits me.To mi odgovara.
Ben That suits me.
