Sta znaci na Engleskom RADIŠ ZA NAS - prevod na Енглеском

you're doing for us

Примери коришћења Radiš za nas на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Radiš za nas.
Ali ti radiš za nas.
But you work for us.
Radiš za nas.
You're working for us.
Izi! Ti radiš za nas.
Izzy, you work for us.
Ti si pola Engleskinja, a ipak radiš za nas.
You're half-English, and yet you work for us.
Ti radiš za nas.
You work for us.
Od sad nadalje radiš za nas.
From now on, you work for us.
Sad radiš za nas.
You work for us now.
Ja cijenim sve što radiš za nas.
I appreciate everything you're doing for us.
Sada radiš za nas.
Now you work for us.
Ne dopada mi se šta radiš za nas.
I don't like what you do for us.
Ti radiš za nas, Ari.
You work for us, Ari.
Cenim sve što radiš za nas.
I really appreciate everything you're doing for us.
Da radiš za nas kao organizator.
Work for us as an organiser.
Milo, ti radiš za nas.
Milo, you work for us.
Ustvari tako impresionirani, da želimo da radiš za nas.
So impressed, in fact, We'd like you to come work for us.
Sada radiš za nas.
You're working For us now.
Pa ako jašeš sa nama, onda radiš za nas.
Well, if you're riding with us, you're working for us.
Ne kada radiš za nas.
Not when you work for us.
Hvala ti, Gospođo DaDMuM za sve što radiš za nas.
Thank you Mrs. DaDMuM for everything you do for us.
Hej, ti radiš za nas, Kristobale.
Hey, you work for us, Cristobal.
Cenim posao koji radiš za nas.
I appreciate the work you do for us on the ground.
Ti radiš za nas, za orkestar.
You work for us, the orchestra.
Niko ne zna da radiš za nas, jel' tako?
No-one knows that you work for us, or how?
Šta god da radiš Niki, mi smo na tvojoj strani.Bez obzira da li radiš za nas ili ne.
Whatever you want to do, Nicky,we're on your side, Whether you're working for us or not.
A ti radiš za nas, ako nisi zaboravila.
And you work for us, in case you forgot.
Uz to bih htio dodati, kao osobnu opasku,moje osobno divljenje tomu što radiš za nas, e, Brian a što sigurno je vrlo teško samom tebi.
And I'd just like to add, on a personal note,my own admiration… for what you're doing for us, Brian, and what must be, after all, for you a very difficult time.
Odsad radiš za nas. Za mene.
From now on, you work for us, for me.
Greg, zahvalna sam za sve što radiš za nas, ali mislim da je Wilson možda u pravu.
Greg, I appreciate what you're doing for us, but I think maybe Wilson's right.
Ovo što radiš za nas, za mene.
What you're doing for us, for me.
Резултате: 30, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески