Sta znaci na Engleskom NAS ĆE - prevod na Енглеском

• us will
• us would
• us is going

Примери коришћења Nas će на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, jedan od nas će.
Well, one of us will.

Mnogi od nas će se pitati.
Many of us would wonder.

Nas će posledje da vide.
We will be the last thing they see.

Neko od nas će da ode.
Some of us will leave.

Najbolja očekivanja su i dalje više stvar verovatnoće nego sigurnosti, i iako mislimo da nešto znamo svako od nas će patiti i umreti.
The best predictions are still matters of probability rather than certainty, and to the best of our knowledge every one of us is going to suffer and die.

Jedan od nas će umrijeti.
One of us will die.

I nas će u njima biti.
Then we will stay on them, while.

Ali mnogi od nas će umreti, Timek.
But many of us will die, Tymek.

Jer nas će po našoj deci pamtiti.
We will be remembered in our children.

Leto je uveliko tu i većina nas će negde putovati!
Summer is almost here and many of us will do some traveling!

Neko od nas će morati da ode.“.
One of us will have to go.”.

Leto je uveliko tu i većina nas će negde putovati!
Summer is around the corner and most of us will soon be traveling!

Mnogi od nas će ostariti jednog dana.
Most of us will be old someday.

Budite iskreni, jeste li ikada da ni jedan od nas će živjeti ovako dugo?
Be honest, did you ever think either one of us would live this long?

Jedan od nas će gledati decu.
One of us will watch the kids.

Koliko nas će nastaviti da kuca na vrata posle 1. 000 odbijanja?
How many of us will keep knocking on doors when we have received 1000 rejections?

Deluje lako, ali većina nas će imati teškoća da tako i radi.
But most of us would easily be able to resist doing those sorts of things.

Neko od nas će sigurno biti u subotu tamo.
A lot of us will be there Saturday.

Naime, neko od nas će uslikati jednu….
Otherwise, one of us would grab the….

Neko od nas će sigurno biti u subotu tamo.
Three of us will be there on Sunday.

Kroz pričanje priča, svako od nas će razumeti svemir na svoj način.
And in telling stories, each of us is going to understand the universe in our own way.

Većina nas će biti bolesna ili povređena tokom života.
Most of us will get injured or sick at some point in our lives.

Neko od nas će da ode.
And some of us will leave.

Većina nas će ili skinuti previše povrća ili nedovoljno.
Most of us will either take off too much of the vegetable or not enough.

Mnogi od nas će se pitati.
Now many of us will ask.

Ostatak nas će izvidjeti područje.
The rest of us will scout the area.

I mnogi od nas će ga pojesti.
Or one of us will eat him.

Jedno od nas će morati dalje bez toga.
One of us will have to do without.

Ko god zasede nas će imati to pokriveno.
Whoever ambushed us will have that covered.

Svako od nas će izvućie svoje zaključke.
Each of us will draw our own conclusions.