Sta znaci na Engleskom NASMEJALA - prevod na Енглеском

• laughing
• she smiled
• laugh
• laughed

Примери коришћења Nasmejala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasmejala se i skocila.
She smiled and jumped.

Moja žena se nije nasmejala.
My wife wasn't laughing.

Nasmejala sam se uz olakšanje.
I was laughing with relief.

Ona se okrenula i nasmejala.
He turned around and laughed.

Baš si me nasmejala ovim postom.
Had me laughing with this post.

I mene je ta priča nasmejala.
Also this story had me laughing.

Priznajem, nasmejala sam se.
I have to admit, I was laughing.

Nasmejala se i vratila joj četku.
She smiled and took her bag back.

Čitave večeri se nisi nasmejala.
You didn't dare laugh all evening.

Nasmejala sam se.„ Negde blizu.
A woman was laughing, somewhere nearby.

U redu je- nasmejala se- nema veze.
It's okay, she smiled.―I appreciated it.

Nasmejala sam se.'' Neverovatna stvar.
I was laughing.- That's awesome.

Njegova preslatka igra je nasmejala svet.
His Joker laugh became world famous.

Nasmejala se i stavila naočare na oči.
She smiled and put on her glasses.

Odavno se nisam ovako dobro nasmejala.
I haven't laughed this much in quite a while.

Nasmejala se i pitala sa kim sam došao.
She laughed and asked where I was from.

Ali posle nekog vremena nasmejala se i rekla.
But after a while she smiled and said.

Nasmejala se i pitala sa kim sam došao.
She laughed and asked me where I was from.

Koja knjiga vas je nasmejala u poslednje vreme?
What books have had you laughing recently?

Nasmejala se ironično i odmahnula glavom.
He laughed ironically and shook his head.

Koja šala vas je nasmejala u poslednje vreme?
What's something that made you laugh recently?

Nasmejala se i otišla da razgleda šta ima.
She smiled and went to see who was there.

Kad bih imala snage, nasmejala bih se svemu ovom.
If i had the energy, i'd laugh at all of this.

Nasmejala sam se, jer je dobro poznajem.
I had to laugh, because he knows me very well.

Nadam se da ste uživali, i da sam vas bar malo nasmejala.
I hope you enjoyed it and may have laughed a little.

Nasmejala sam se na način kako je to rekao.
I had to laugh though at the way he said it.

A posle sam mužiću dala i da ga pročita, pa sam i njega nasmejala!
And then I read it to my husband, and he laughed,!

Nasmejala sam se, ali sam iznenada osetila nervozu.
I was laughing, but suddenly nervous.

Ona samo nasmejala i rekla da je sve u redu.
She just laughed and said that it was all fine.

Nasmejala se i rekla mi hvala na lepim rečima!
She smiled and thanked me for the kind words!