Sta znaci na Engleskom NAUČNICI TVRDE - prevod na Енглеском

• scientists say
• scientists claim
• scholars argue
• scientists argue
• researchers say

Примери коришћења Naučnici tvrde на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučnici tvrde da je u pitanju ozbiljna stvar.
Scientists say this is a serious.

Iako se veruje da muškarci više gledaju žene, naučnici tvrde da to uopšte nije tačno.
Though it seems to affect women more than men, some researchers say this isn't true.

Ipak, naučnici tvrde da imaju rešenje.
However, scientists say there are solutions.

Na planeti postoji više od pet miliona kubnih milja leda, a neki naučnici tvrde da će trebati više od 5. 000 godina da se sve istopi.
There are more than five million cubic miles of ice on Earth and some scientists say it would take more than 5,000 years to melt it all.

Ipak, naučnici tvrde da imaju rešenje.
Some scientists say they may have a solution.

Maslenica sadrži reč„ maslo“ što znači puter, iako neki naučnici tvrde da najstarija verzija„ misja pust“- što znači bez mesa.
Maslenitsa contains the word“maslo” meaning butter, although some scholars argue that it is a more ancient version of“mysia pust'” meaning“empty of meat.”.

Naučnici tvrde da se opasnosti ne završavaju ovde.
Scientists claim that dangers do not end here.

Na planeti postoji više od pet miliona kubnih milja leda, a neki naučnici tvrde da će trebati više od 5. 000 godina da se sve istopi.
There are more than five million cubic miles of ice on planet Earth, and some renewed scientists say it would take more than 5,000 years for it to melt.

Naučnici tvrde da će tek posle milion godina.
Scientists claim that it's after one million years.

Na planeti postoji više od pet miliona kubnih milja leda, a neki naučnici tvrde da će trebati više od 5. 000 godina da se sve istopi.
There are more than five million cubic miles of ice on Earth, and some scientists say it would take more than 5,000 years to melt it all,” the magazine said..

Sada naučnici tvrde da menja čak i naše mozgove.
Now scientists say it's even changing our brains.

Međutim, još uvek postoje ljudi koji ih redovno posećuju, a naučnici tvrde da želja za sunčanjem pod veštačkim sunčevim zracima pokazuje da ti ljudi imaju i druge zavisnosti.
However, there are still people who visit them regularly and scientists claim that the desire to tan under the artificial sunlight shows that people have other addictions.

Naučnici tvrde da zelena svetlost može uticati na vreme spavanja.
Scientists say that the green light can affect sleep time.

Međutim, još uvek postoje ljudi koji ih redovno posećuju, a naučnici tvrde da želja za sunčanjem pod veštačkim sunčevim zracima pokazuje da ti ljudi imaju i druge zavisnosti.
However, there are still people who visit them regularly, and scientists say that the desire for sunbathing under artificial sun rays shows that these people have other dependencies.

Naučnici tvrde da ćemo od 2050. svi biti BESMRTNI na OVAJ način.
Scientists say that by the year 2045 we can all be immortal.

Izraelski naučnici tvrde da su pronašli lek za rak.
Israeli scientists claim to have a cure for cancer.

Naučnici tvrde da i životinje mogu da se izražavaju uz pomoć umetnosti.
But scientists say the animals may have a way to shield themselves.

Izraelski naučnici tvrde da su pronašli lek za rak.
Israeli scientists claim they have found a cure for cancer.

Naučnici tvrde da možete odrediti svoju harizmu na osnovu ovih šest pitanja.
Scientists say they can measure your charisma with only 6 questions.

Ruski naučnici tvrde da su pronašli delove meteora.
Russian scientists say they found meteorite fragments.

Naučnici tvrde da je poslednji dinosaurus hodao zemljom pre više od 60 miliona godina.
Scientists say the last dinosaurs lived more than 60 million years ago.

Ko bi rekao: Naučnici tvrde da je ovo glavni krivac za gojaznost žena!
Who would say: Scientists argue that this is the main culprit for women's obesity!!

Ovi naučnici tvrde da ne može postojati" teorija o poreklu jezika".
These scholars argue that there can be no such thing as a'theory of the origins of language'.

Mnogi naučnici tvrde da su oni zapravo alternativna stvarnost.
Some scientists say that alternate universes are a real possibility.

Naučnici tvrde da naše telo lakše absorbuje lutein iz jaja nego iz ovog povrća.
Scientists say that our body can absorb more lutein from eggs compared to leafy vegetables.

Naučnici tvrde da postoje dokazi koji podržavaju ideju da psi zaista mogu doživeti snove.
Many scientists say there is evidence to support the idea that dogs do, in fact, dream.

Naučnici tvrde da postoje dokazi koji podržavaju ideju da psi zaista mogu doživeti snove.
Many scientists say there is evidence to support the idea that dogs do, in fact, experience dreams.

Naučnici tvrde da zeleni čaj poboljšava nekoliko kognitivnih funkcija, posebno našu sposobnost radnog pamćenja.
Scientists claim that green tea improves several cognitive functions, particularly our ability….

Naučnici tvrde da tečnost napušta telo brže od čvrste hrane, ali ne utiče na brzinu varenja.
Scientists claim that liquid leaves the body faster than solid food but it doesn't influence the speed of digestion.

Naučnici tvrde da zeleni čaj poboljšava nekoliko kognitivnih funkcija, posebno našu sposobnost radnog pamćenja.
Scientists claim that green tea helps to improve certain cognitive functions, especially memory skills.