Sta znaci na Engleskom NEĆE STATI - prevod na Енглеском

• won't stop
• will stand
• will not stop
• it's not gonna stop

Примери коришћења Neće stati на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni neće stati.
They won't stop.

Lik u ogledalu neće stati.
The face in the mirror won't stop.

Ovo neće stati.
This will not stop.

Teško je, ali neće stati.
It's grueling, but they won't stop.

Neće stati na vreme!
It's not gonna stop in time!

Svet neće stati.
The world will not stop.

Neće stati na obali.
It's not gonna stop at the coast.

A i suza neće stati.
My tears will not stop.

Neće stati dok nas sve ne poubija.
He won't stop until he's killed us all.

A i suza neće stati.
The tears will not stop.

Neće stati dok nas sve ne pobiju!
They won't stop until they've killed us all!

A i suza neće stati.
My tears also won't stop.

Neće stati dok svi koje volim ne umru.
He won't stop until everybody I love is dead.

Ali jaje neće stati.
The egg timer will not stop.

Neće stati dok nekom ne prosvira glavu.
He won't stop until he's put a bullet in someone's head.

Niko MI neće stati na put.
None will stand in MY way.

Ali ako počne, neće stati.
If they start, they won't stop.

Niko neće stati protiv nas.
No one will stand against us.

Akcija ovde neće stati.
The action just won't stop here.

I oni neće stati, ubeđen sam.
They will not stop I am afraid.

Ali tu, kaže, neće stati.
But, he said, they won't stop there.

Ti napori neće stati nijednog trenutka».
These efforts will not stop even for a moment.".

Odluka je doneta, oni neće stati!
They are determined, and won't stop.

Radikalni islam neće stati zbog našeg povlačenja.
Radical Islam won't stop because we withdraw.

I jasno je da Putin neće stati.
It is quite obvious that Putin won't stop.

Svet neće stati ako ja stanem na par godina sa odlascima na posao.
The world won't stop if I take a break for a few days.

Ali lobisti neće stati tu.
But conservatives won't stop there.

Svi se i dalje bore sa svakodnevnim poslovima, i odjednom se zapanjiš- život nije i neće stati zbog tebe.
Everyone keeps struggling with their daily chores, and it suddenly strikes you: life won't stop for you.

Termocentrala neće stati zbog uglja.
Geology surely will not stop coal.

Globalizacija je tu, ona neće stati.
Society is being transformed, and it won't stop.