Sta znaci na Engleskom NEŠTO OD TEBE - prevod na Енглеском

something from you
nešto od tebe
nešto od vas
nešto vaše
nešto za sebe
tebi nešto
ti nešto
anything from you
ništa od tebe
ništa od vas
ti ništa
nešto od vas
ništa da
bilo šta od vas
something of you
nešto od tebe
vas nešto
nešto tvoje
a few things from you
something from me
nešto od mene
nesto od mene
nešto iz mene
nešto moje
nešto od tebe
nešto do mene
mi nešto

Примери коришћења Nešto od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim nešto od tebe.
I want something from you.
Znači da nikad ne bi krio nešto od tebe?
So he'd never keep anything from you?
Želi nešto od tebe.
He wants something from you.
Većina ljudi želi nešto od tebe.
Most people want something from you.
Želi nešto od tebe, sine moj.
He wants something of you, my son.
I moram tražiti nešto od tebe.
So I have to ask something of you.
Kriju nešto od tebe, Itane.
They're hiding something from you, Ethan.
Želim da pozajmim nešto od tebe.
I want to borrow something from you.
Treba mi nešto od tebe.
I need something from me.
Jebo te, nervozan sam kad koristim nešto od tebe.
Goddamn, I'm nervous using anything from you.
Hteo bih nešto od tebe.
I would only ask something of you.
Zar ne misliš da sam i ja naučio nešto od tebe?
You don't think I've learned a few things from you?
Svi žele nešto od tebe.
Everybody wants something from you.
Klaus možda nije tvoja krv, alisigurno je pokupio nešto od tebe.
Klaus may not be your blood,Be he certainly has picked up a few things From you along the way.
A želim i nešto od tebe.
And I want something from you.
Jer misliš da ja želim nešto od tebe.
You are. Imagining I want anything from you.
Ovo nije lako, Alex, ovaj posao, svaki dan,stalno, ljudi traže nešto od tebe, što je dobro, to je poziv ali ja zavisim od mase volonter koji ne mogu sami ni guzice si obrisati!
This is not easy, OK, Alex, this job, all that happens all day, every day,all the time is that people want things from you, which is fine, it's a vocation, but I do have to depend on a whole lot of volunteers, some of whom can't even wipe their own arses!
I ne bi trebalo da krijem nešto od tebe.
And I shouldn't hide anything from you.
Krio sam nešto od tebe.
I've Been Hiding Something From You.
Pokušava da sakrije nešto od tebe.
Trying to hide something from you.
Ona krije nešto od tebe.
She's been keeping something from you.
Većina ljudi želi nešto od tebe.
A lot of people want things from you.
Skrivala sam nešto od tebe, Bruse.
I have been hiding something from you, Bruce.
Većina ljudi želi nešto od tebe.
Most people just want something from me.
Sada želim nešto od tebe.
Now, I want something from you.
Možda neko krije nešto od tebe.
Maybe someone's hiding something from you.
A svi hoće nešto od tebe.
Everyone wants something of you.
Ali prvo, ja zahtevaju nešto od tebe.
But first, I require something of you.
Dakle, trebamo nešto od tebe.
So we need something from you.
Znači- on je uložio u nešto, on nešto od tebe očekuje.
And that she's anticipating something from you.
Резултате: 139, Време: 0.0404

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески