Sta znaci na Engleskom NEŽELJENI - prevod na Енглеском

• unwanted
• side
• undesired
• adverse
• unsolicited
• unwelcome
• undesirable

Примери коришћења Neželjeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Neželjeni efekti?
Side effects?

Vaši neželjeni gosti.
Your unwanted guests.

Neželjeni gost.
An unwanted guest.

Mogući neželjeni efekti.
Possible Unwanted effects.

Neželjeni efekti?
The side effects?

Jednostavno neželjeni efekat.
Just unwanted effects.

Neželjeni događaj.
An undesired event.

Mogući neželjeni efekti.
Possible undesired effects.

Neželjeni efekti se pojavljuju.
Side effects emerge.

Ø Kakvi su neželjeni efekti.
What are the undesirable effects.

Neželjeni gost je stigao.
Unwelcome guest makes appearance.

Evo piše. Neželjeni efekti.
It says here,"Possible side effects.

Neželjeni efekti su minimalni.
Unwanted effects were minimal.

A tu su uvek neželjeni efekti.
And there are always side effects.

Neželjeni efekti mogu da te oslabe.
Side effects are debilitating.

Mogući dugotrajni neželjeni efekti.
Possible Long-Term Unwanted Effects.

Neželjeni saveti nikada ne funkcionišu.
Unsolicited advice won't work.

I tako onda su postali neželjeni efekti.
And so then they become side effects.

Mi smo neželjeni gosti, Bobe.
We're unwanted guests, Bob.

Definiciji buka je svaki neželjeni zvuk.
Noise is defined as any unwanted sound.

Neželjeni saveti nikada ne funkcionišu.
Unsolicited advice doesn't work.

Definiciji buka je svaki neželjeni zvuk.
The term noise relates to any undesired sound.

To su neželjeni efekti efavirenca.
This is an undesired effect of Alendronate.

Ometanje koje može da izazove neželjeni rad.
Interference that may cause undesired operation.

Verovatno neželjeni poklon od nekog obožavaoca.
Probably an unwanted gift from some admirer.

Ometanje koje može da izazove neželjeni rad.
Ing interference that may cause undesired operation.

Dodatni neželjeni efekat su suva usta i oči.
Reported side effects include dry mouth and eyes.

Izjasnili su se da je taj artefakt bio neželjeni gost.
They made it clear that this artifact was an unwelcome guest.

Sledeći neželjeni efekti su takođe prijavljeni.
The following adverse effects were also reported.

Obavestite vašeg lekara ako primetite bilo koji neželjeni efekat.
Tell your doctor if you notice any unwanted effect.