Примери коришћења Ne čitajte dalje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako ste gladni ne čitajte dalje!
Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Ako vas to vređa, ne čitajte dalje.
If that offends you, read no further.Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Don't read it if you have a weak stomach!Ako ste gladni ne čitajte dalje!
If you are eating, do not read any further.Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Do not try to read if you have a weak stomach!Ako vas to vređa, ne čitajte dalje.
If this offends you, do not read further!Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Do not look further if you have a weak stomach!Ako vas to vređa, ne čitajte dalje.
If that bothers you, don't read any further.Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Read no further if haven't watched yet!Ako vas to vređa, ne čitajte dalje.
If this offends you, you should not read further.Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Read no further if you haven't watched!Ako vas to vređa, ne čitajte dalje.
If these offend you, then do not read any further.Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Read no further unless you have a strong stomach!Ako nećete spojlere za sledeću epizodu, ne čitajte dalje.
If you don't want to be spoiled about the next couple of episodes, read no further.Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Read no further if you have not seen it!Ako još uvek niste pogledali poslednju epizodu pete sezone, ne čitajte dalje pošto ćete saznati šta je bilo na kraju!
If you haven't yet watched the Game of Thrones season 5 finale, then do not read further as this post contains spoilers!Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Don't read any further if you have a weak stomach!Ne čitajte dalje ako imate slab želudac!
Don't read the article if you have a weak stomach!Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Read no further if you haven't already seen it!Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Don't read any more if you haven't seen it yet!Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Do not keep reading, if you haven't watched it yet!Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Do not continue reading if you haven't watched yet!Ne čitajte dalje osim ako je već niste pogledali!
Do not read any more if you have Ако ове филмове нисте гледали, а планирате, не читајте даље.
If you have not seen the film and intend to, read no further.Ако ове филмове нисте гледали,а планирате, не читајте даље.
If you haven't seen this movie, andyou plan to see it, read no further.Онда не читајте даље.
Then don't read further.Ако ове филмове нисте гледали, а планирате, не читајте даље.
If you haven't watched this movie yet and plan to watch it later, don't read further.Ако ове филмове нисте гледали, а планирате, не читајте даље.
If you haven't watched the movie, and are planning to watch it, don't read further.Ostavljam knjigu po strani i ne čitam dalje.
I put the book down and read no further.
