Примери коришћења Ne bi me iznenadilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne bi me iznenadilo.
Dame i gospodo, ne bi me iznenadilo da.
Ladies and gentlemen… it wouldn't surprise me to see this next act.Ne bi me iznenadilo da.
It wouldn't surprise me if.How true this is, I do Ne bi me iznenadilo, da.
It wouldn't surprise me, yeah.Ali ne bi me iznenadilo.
I mean, either way, it wouldn't surprise me.Ne bi me iznenadilo da joj.
It wouldn't surprise me if she.Gospodine, ne bi me iznenadilo da jednog dana postanete admiral.
Sir, I wouldn't be surprised if you make admiral.Ne bi me iznenadilo da ode.
I would not be surprised if he went.Ne bi me iznenadilo da pobedi.
I wouldn't be surprised if he won.Ne bi me iznenadilo, onako kako jede.
It wouldn't surprise me, the way he eats.Ne bi me iznenadilo da je to radio.
I wouldn't be surprised if he did that.Ne bi me iznenadilo da glasa za Romnija.
I wouldn't be surprised if he votes for Romney.Ne bi me iznenadilo da je velika….
I wouldn't be surprised if it was significant….Ne bi me iznenadilo da uskoro počnu i da lete!
I would not be surprised if you start crawling soon!Ne bi me iznenadilo da je Nelson.
I would not be surprised if it Ne bi me iznenadilo da uskoro počnu i da lete!
I would not be surprised if they start talking soon!Ne bi me iznenadilo da je Nelson.
I wouldn't be surprised if that were true about Nelson.Ne bi me iznenadilo da je to posledica.
I wouldn't be surprised if this were a result of.Ne bi me iznenadilo da US ima slicnu doktrinu.
I would not be surprised if the US has very similar rules.Ne bi me iznenadilo da ima i tendenciju ka suicidu.
I wouldn't be surprised if there's suicidal ideation.Ne bi me iznenadilo da te udari pravo u nos.
I wouldn't be surprised if she punched you right in the nose.Ne bi me iznenadilo da zajedno spremaju nešto.
I wouldn't be surprised if they cooked that one up together.Ne bi me iznenadilo da je pročitala taj priručnik.
I wouldn't be surprised if he reads this journal.Ne bi me iznenadilo da je stariji od tri dana.
I wouldn't be surprised if it wasn't more than three days old.Ne bi me iznenadilo da za tako nešto postoji dobro raspoloženje.
And it would not surprise me to find some humor in there.A ne bi me iznenadilo kada bi obavestio presednika o svemu.
And it will not surprise me if he informs the President.Ne bi me iznenadilo da je ta suma daleko veća.
I would not be surprised if that percentage Ne bi me iznenadilo da stari gospodin ustane iz groba.
It will not surprise me any day to see the old master rise from his grave.Ne bi me iznenadilo da je tvoj dopamin prepolovljen!
I wouldn't be surprised if your dopamine levels were cut in half!
