Примери коришћења Ne bi trebali biti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi ne bi trebali biti ovde.
You shouldn't be here.Ni tradicionalni mediji ne bi trebali biti zapostavljeni.
Traditional media should not be ignored, either.To ne bi trebali biti otkucaji.
It shouldn't be beating.Dečki, hajde, mi ne bi trebali biti ovdje.
Guys, come on, we're not supposed to be in here.Ne bi trebali biti ovde dole!
We shouldn't be down here!Polarni medvedi ne bi trebali biti podložni.
Polar bears shouldn't be susceptible.Ne bi trebali biti problema.
There shouldn't be any problems.Bezbednosni sistemi ne bi trebali biti provokativni.
Screen names should not be provocative.Vi ne bi trebali biti u vožnji sada.
You shouldn't be driving right now.Puno tipova je još živo koji ne bi trebali biti.
A lot of fellas still alive probably shouldn't be.Ali vi ne bi trebali biti budni.
But you shouldn't be up.I, i vi i ja znate davi zapravo ne bi trebali biti ovde.
You know andI know that you really shouldn't be here.Vi ne bi trebali biti ovdje.
You're not supposed to be here.Ali što se higijene tiče, oni ne bi trebali biti ponižavani.
And even in sanitation, they should not be humiliated.Vuci ne bi trebali biti sramežljivi.
Wolves aren't supposed to be shy.Moja soba je puna ljudi koji ne bi trebali biti u njoj.
My bedroom's full of people who aren't supposed to be there.Majmuni ne bi trebali biti zamorci.
Monkeys should not be guinea pigs.Oni koji žele mirno protestovati ne bi trebali biti kažnjeni, rekao je on.
Those who want to protest peacefully should not be punished, he said.A vi ne bi trebali biti u našem krevetu!
And you aren't supposed to be in our bed!Da vi momci ne bi trebali biti ovdje.
What do you believe in?- That you guys shouldn't be here.Zar ne bi trebali biti u Corku?
Thought you lads were supposed to be down in Cork?Muškarci ne bi trebali biti šarmantni.
Men shouldn't be charming.Vi ne bi trebali biti na svoju ruku gleda na X-zrake.
You shouldn't be on your own looking at x-rays.Ti i Josh ne bi trebali biti ovdje.
You and Josh shouldn't be here.Vi ne bi trebali biti u mogućnosti pratiti kao što je to.
You shouldn't be able to track like that.Prekidi ne bi trebali biti laki.
Breakups aren't supposed to be easy.Ostali ne bi trebali biti u nekim tamnim posudama.
The others shouldn't be in some old dark cupboard.Osećaji ne bi trebali biti logični.
Feelings do not have to be logical.Ljudi ne bi trebali biti ovdje još sto godina.
Humans aren't supposed to be in this Quadrant for another hundred years.Ožiljci ne bi trebali biti trajni.
The scars don't have to be permanent.
