Sta znaci na Engleskom NE BI TREBALE - prevod na Енглеском

• should not
• aren't supposed
• shouldn't
• don't need
• should be no

Примери коришћења Ne bi trebale на Српском и њихови преводи на Енглески

Žene ne bi trebale da rade.
Women should not work.

Upravo zbog toga žene ne bi trebale da voze.
That's exactly why women shouldn't drive.

Žene ne bi trebale da voze.
Women should not drive.

Nemam poverenje u vas, a i vi ne bi trebale.
I wouldn't trust you with my back turned, and none of you shouldn't neither.

Žene ne bi trebale da voze.
Women don't need to drive.

Ponekad ima stvari koje su legalne a ne bi trebale da budu..
Sometimes there's stuff that's legal that shouldn't be.

Žena ne bi trebale da podučavaju.
Woman should not teach.

To žene jednostavno ne bi trebale nositi.
Ladies shouldn't wear that.

Žena ne bi trebale da podučavaju.
Women should not teach.

Kellianne convai sugeriše da mame ne bi trebale raditi u bijeloj kući.
Kellyanne Conway suggests that moms shouldn't work in the White House.

Žene ne bi trebale da propovedaju.
Women should not preach.

Kao dokaz dobrote poreskoj službi, crkve ne bi trebale da prikupljaju novac.
To prove that good to the IRS, churches aren't supposed to hoard their money.

Žene ne bi trebale da rade.
Women shouldn't have to work.

Ne bi trebale biti..
And they shouldn't be circulated.

Mlade dame ne bi trebale da rade.
The young ladies should not work.

Ne bi trebale da budemo ovde.
We're not supposed to be here.

Trudne žene ne bi trebale jesti slatkiše.
Pregnant women shouldn't eat sweets.

Ove ne bi trebale propustati vodu!
These should not leak water!-!

Posle toga, takve gluposti ne bi trebale da osvanu ovde.
That kind of Tom-foolery shouldn't go on here.

Ovdje ne bi trebale postojati strane.
There really aren't supposed to be sides.

Iako starije žene ne bi trebale biti izbirljive.
Even though old ladies shouldn't be picky.

Zar ne bi trebale kupiti kokice i pozvati slatke momke?
There should be no popcorn and calls to the hot guys?

Trudnice i žene koje doje ne bi trebale da uzimaju melatonin.
Pregnant or lactating women should not take melatonin.

Bebe ne bi trebale spavati na stomaku u torti!
Babies aren't supposed to sleep on their stomach on a cake!

Ono šta žene ne bi trebale da rade u krevetu.
What women should not do in bed.

One ne bi trebale da prođu kroz ono šta sam ja prošla.
They should not go through what I went through.

Prekrasne apstrakcije, smatraju Blizanci, ne bi trebale da služe nikakvim velikim, korisnim ciljevima.
Beautiful abstractions, the Twins believe, should not serve any great, useful purpose.

Žene ne bi trebale da čekaju da primete ginekološke simptome da se ispitaju.
Women should not wait until they notice gynaecological symptoms before having an examination.

Da, varalice ne bi trebale prosperirati.
Yeah, cheaters aren't supposed to prosper.

Žena ne bi trebale da podučavaju.
Women should not Teach Men.