Sta znaci na Engleskom NE BIH TO MOGAO - prevod na Енглеском

• i couldn't
• i can't do it

Примери коришћења Ne bih to mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih to mogao.
I couldn't do that.

To je ludo. Ne bih to mogao.
I couldn't have done that.

Ne bih to mogao podneti.
I can't bear it.

Ako mi zatražite da dokažem u šta verujem, ne bih to mogao.
If you're asking me to show you how to believe, I can't do it.

Ne bih to mogao podneti.
I couldn't bear it.

Ne, ne bih to mogao.
No, I couldn't do that.

Ne bih to mogao uraditi.
I couldn't do that.

Ne bih to mogao podnijeti.
I couldn't bear that.

Ne bih to mogao podnijeti.
I couldn't handle it.

Ne bih to mogao, Bil.
I couldn't do that, Billy.

Ne bih to mogao preživeti.
I couldn't survive that.

Ne bih to mogao bez tebe.
I can't do it without you.

Ne bih to mogao da priustim.
I could not afford you.

Ne bih to mogao da znam.
I wouldn't know about that.

Ne bih to mogao bez tebe.
I couldn't have done it without you.

Ne bih to mogao podnesti.
I wouldn't be able to take that again.

Ne bih to mogao uraditi Rosu.
I couldn't do it to Ross.

Ne bih to mogao bez učitelja.
I can't do it without the teachers.

Ne bih to mogao da uradim Emilijanu.
I could not cause this Emilio.

Ne bih to mogao bez tebe.
Oh… I could not have done it without you.

Ne bih to mogao, da si me ubio.
Couldn't have done that if you'd killed me.

Ne bih to mogao, ne sa namjerom.
I couldn't do that, not on purpose.

Ne bih to mogao bez nje, sigurno.
I couldn't have done it without her, I'm sure.

Ne bih to mogao napraviti bez tebe.
I couldn't have done it without you, man. Thank you.

Ne bih to mogao, dušo, nisam ja takav.
I couldn't do that. I'm not that sort of bloke.

Oh, ne bih ja to mogao.
Oh, I couldn't do that.

Ne bih to mogla podnijeti.
I couldn't bear it.

Ne bih to mogla da podnesem.
I couldn't have stood it.

Ne bih to mogla podnjeti.
I couldn't bear it.

Не бих то могао да урадим без друштвених медија.
I couldn't have done this without social media.