Sta znaci na Engleskom NE ZANIMA VAS - prevod na Енглеском

• you're not interested in
• you don't care
• doesn't interest you
• don't you want

Примери коришћења Ne zanima vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zanima vas.
You do not.

Lokacija: Ne zanima vas!!
Location: I'm not telling you!

Ne zanima vas?
Not interested?

Dakle, ne zanima vas moja teorija?
So you're not interested in hearing my theory?

Ne zanima vas?
You're not interested?

Ionako ne zanima vas moje prijateljstvo.
And anyway, you're not interested in my friendship.

Ne zanima vas?
Are you interested or…?

Ne zanima vas.
Don't you want to hear-.

Ne zanima vas?
So you're not interested?

Ne zanima vas?
That doesn't interest you?

Ne zanima vas.
They don't care about you.

Ne zanima vas Tajler.
You don't care about Tyler.

Ne zanima Vas šta radim?
You don't care what I do?

Ne zanima vas kako smo mi?
Do not you care how are we?

Ne zanima vas tko je to bio?
You wanna know who it was?

Ne zanima vas moja priča?
You don't care about my story?

Ne zanima vas šta ja mislim?
You don't care what I think?

Ne zanima vas da odete.
You don't care about getting out.

Ne zanima vas nogomet!
You're not interested in football!

Ne zanima Vas moja supruga.
You don't care about my wife.

Ne zanima vas i tačka.
You have no interest in the matter.

Ne zanima vas ko je ubijen?
You're not gonna ask who was killed?

Ne zanima vas moja ponuda?
You don't want to hear my counter-offer?

Ne zanima vas kako izgledate.
Don't care about how you look.

Ne zanima vas šta planiramo?
Don't you want to know what we're doing?

Ne zanima vas šta znam da radim?
Don't you want to know what I can do,?

Ne zanima vas današnje predavanje?
You're not interested in today's lesson?

Ne zanima vas što mi mislimo.
You don't really care what we think.

Ne zanima vas kako je žrtva umrla?
Aren't you curious to know how the victim died?

Ne zanima vas prodaja Gold Kousta?
So… you're not interested in selling Gold Coast?