Sta znaci na Engleskom NECE BITI PROBLEM - prevod na Енглеском

• won't be a problem
• not gonna be a problem
• won't be an issue

Примери коришћења Nece biti problem на Српском и њихови преводи на Енглески

To nece biti problem.
Won't be a problem.

Nadam se da ti to nece biti problem.
I hope that won't be a problem for you.

To nece biti problem.
It won't be a problem.

Koliko mi dugo to nece biti problem?
So how long is this not gonna be a problem for me?

On nece biti problem.
He won't be a problem.

I opet, vremenom, to nece biti problem.
Again, in time this is not gonna be a problem.

Ona nece biti problem.
She won't be an issue.

Ali on to stalno radi, nece biti problema.
But he does it all the time, there will be no problem.

To nece biti problem.
That won't be a problem.

Ona inace jako voli snijeg, tako da to nece biti problem.
I like to shovel snow so that's not a big deal.

Ona nece biti problem.
She won't be a problem.

Veruj mi, kada dodje beba, to više nece biti problem.
Trust me, after the baby comes, that won't be an issue any more.

To nece biti problem.
That may not be a problem.

Ona inace jako voli snijeg, tako da to nece biti problem.
She does like the snow though, so that shouldn't be a problem.

To nece biti problem.
That's not gonna be a problem.

S obzirom da imam nekih 67 kilograma nece biti problem uneti svega potrebno.
Since it weighs only 14 pounds, you will not have any issues carrying it around.

Kes nece biti problem.
And all cash won't be a problem.

Sada imamo policijsku pratnju do cilja, policijski cas nece biti problem.
Now we have a police escort to the target, the curfew won't be a problem.

Ha, to nece biti problem.
Oh, that won't be a problem.

Ako cemo krenuti u ovo, moramo se osigurati da nam on nece biti problem.
If we're going to move forward, we need to make certain that he won't be a problem for us.

Skoti nece biti problem.
Scottie's not going to be a problem.

Red, tvoja mama niti nece jesti ono sto Ja skuham tako da nece biti problema!
Red, your mother won't eat my cooking anyway so that won't be a problem!

Mislim da to nece biti problem.
I don't think that will be a problem.

To nece biti problem, zar ne?
This isn't going to be a problem, is it?

Ne brini, on nece biti problem.
Don't worry, I don't think it's gonna be a problem.

A nece biti problem da se nabavi još para.
And it won't be a problem to get more money.

Ako je isto, nece biti problema.
If it's all the same, won't be a problem.

Spanija ce i dalje biti pretnja, ali njihova kraljica vise nece biti problem.
Spain will still be a bother, but its queen won't be a problem much longer.

Razumem, nece biti problema.
I understand. There won't be any problems.

Zato sam stavila inicijale sa unutrasnje strane ua svakom slucaju, nadala sam se da to nece biti problem jos dugo.
That's why the inscription's on the inside. Anyway, I was… hoping that wouldn't be a problem for too much longer.