Sta znaci na Engleskom NECE DESITI - prevod na Енглеском

won't happen
se neće desiti
se neće dogoditi
се неће десити
се неће догодити
неће догодити
неће десити
se ne dešava
neće doći
se nece desiti
neće proći
is not going to happen
gonna happen
će se dogoditi
će se desiti
se nece desiti
ce se dogoditi
да ће се десити
od toga
ће се десити
ће се догодити
неће десити
trebalo da se desi

Примери коришћења Nece desiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ništa se nece desiti.
Nothing will happen.
Božja je volja ono što ce se desiti, ili nece desiti.
God wills what will happen, or won't happen.
Nikad se nece desiti.
It's never gonna happen.
Pronasla si moju slabost, oslabila si me kao kriptonit. Alito se vise nikada nece desiti.
You found my weakness, used it against me like kryptonite… butthat's never gonna happen again.
Ovo se nece desiti.
Combinations with other parts of speech
Ovakvo sranje se više nece desiti.
This type of bullshit won't happen again.
To se nece desiti, nikada.
Ništa joj se nece desiti.
Nothing will happen to her.
To se nece desiti s njim.
That's not gonna happen to him.
Verujem da se to nece desiti.
I trust that won't happen.
Nista se nece desiti tvojim kolima.
Look nothing will happen to your car.
Ništa uzasno se nece desiti.
Nothing horrible will happen.
Ako se to nece desiti, u cemu je onda problem?
If that's not gonna happen, then what's the problem?
Jer se nikada nece desiti.
Cause it's never gonna happen.
Ali se to nece desiti u roku od 2 nedelje pre cetvrtka.
But that's not going to happen before two weeks from Thursday.
Ništa se nece desiti.
Nothing's going to happen.
Srecom, ima dosta ljudi koji su u sistemu, u sistemu pravde, u sistemu decije zaštite,koje poznajem licno koji su mi rekli da se to nece desiti.
Fortunately, there are enough people here who are in the system, the justice system, the child-protection system,that I know personally who have told me that that will not happen.
To se nikad nece desiti.
It's never gonna happen.
Pa ako Lela i Tanner ne budu opet zajedno,što ce vratiti film na originalnu pricu onako kako je trebalo da se odigra… onda se splet dogadjaja koji izaziva oluju nece desiti.
So if Lela and Tanner don't get back together,which would put the movie back on track the way it's supposed to play out… The chain of events that create that storm won't happen.
Rouz to se nece desiti.
Rose, that's not going to happen.
Da li mislite da je to" nikad nece desiti"?
Do you think that's"never gonna happen"?
Nista se nece desiti Loriju.
Nothing will happen to Lorry.
Ništa od ovoga se nece desiti.
None of this is gonna to happen.
Ovo se tebi nece desiti, Zemljanine.
This will not happen, man Earth.
Mislim da oboje znamo da se to nece desiti.
I think we both know that's not gonna happen.
To se nikad nece desiti.
That's never going to happen.
I ne zelim da znam da se to nece desiti!
And I want relief from the wrenching pain of knowing that won't happen!
Ništa ti se nece desiti dušo.
Nothing's gonna happen to you, honey.
Bah, ništa se nece desiti.
Bah, nothing will happen to her.
Ništa mi se nece desiti mama.
Nothing's going to happen to me, Mom.
Резултате: 267, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески