Sta znaci na Engleskom STVARNO DESILO - prevod na Енглеском

• really happened
• actually happened
• really happen

Примери коришћења Stvarno desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

To se stvarno desilo.
It really happened.

To je zato što se to stvarno desilo.".
That's'cause that really happened.

To se stvarno desilo?
That really happen?

Mislim da se to nije nikada stvarno desilo.
I don't think it's ever actually happened though.

To se stvarno desilo.
That really happened.

Ne postoji nikakav dokaz da se to stvarno desilo.
There's no evidence that that actually happened.

Šta se stvarno desilo?
What really happened?

Pomozite nam da saznamo šta se Lejli stvarno desilo.
Help us find out what really did happen to Layla.

To se stvarno desilo?
Did that really happen?

Ali nešto mi govori da se nije to stvarno desilo Lexe.
But something tells me that's not what really happened, Lex.

To se stvarno desilo?
That actually happened?

Ali, u isto vreme, pitam se i… šta se, stvarno desilo?
But, at the same time, I'm also wondering… what really happened.

Šta se stvarno desilo?
What actually happened?

Ako nas Despero bude tražio reci mu da je Gas zaglavio palac u slavinu od kade, jer se to stvarno desilo.
If Despereaux comes back looking for us, you tell him that Gus got his big toe stuck in the tub faucet, because that really happened.

Čudo se stvarno desilo!
A miracle really happens!

To se stvarno desilo.
That's what really happened.

Znam šta se stvarno desilo.
I know what really happened.

To se stvarno desilo?
Is that what really happened?

Otkrij što se stvarno desilo.
Find out what really happened.

Je li se to stvarno desilo, Diks, kada si bio dete?
Did that really happen, Dix, when you were a kid?

Pa šta se, onda, stvarno desilo?
So what really happened then?

Sve se to stvarno desilo.
All this really happened.

Hej, je li se ovo stvarno desilo.
Hey, did that really happen?

Tako se stvarno desilo.
That's what really happened.

Mislim, ne da se to stvarno desilo.
I mean, um, not that any of that actually happened.

Da li se to stvarno desilo?
Did that really happen?

Jel se to u banci stvarno desilo?
Hey, did that thing at the bank really happen?

Je l' se to stvarno desilo?
D- did that really happen?

Mislite da se to stvarno desilo?
You figure that really happened?

Max, to se nije stvarno desilo, zar ne?
Max, that never really happened, right?