Sta znaci na Engleskom ĆE SE DOGODITI - prevod na Енглеском

• will happen
• happens
• is going to happen
• would happen
• will occur
• is gonna happen
• will take place
• will come
• would take place
• happen
• happened
• was going to happen
• happening
• are going to happen

Примери коришћења Će se dogoditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Što će se dogoditi?
What's gonna happen?

Znam nešto loše će se dogoditi.
I know something bad will happen.

I to će se dogoditi.
And it's gonna happen.

Maduro je ipak upozorio:" To će se dogoditi".
Wardle added:“It could happen.

Što će se dogoditi sada?
What's going to happen now?

Bojim se šta će se dogoditi.
I'm afraid what will happen.

Što će se dogoditi sa mnom?
What's gonna happen to me?

Sledeći Plavi Mesec će se dogoditi 31.
The next blue moon will occur Oct. 31.

To će se dogoditi automatski.
It would happen automatically.

O tome šta će se dogoditi.
About what will occur.

To će se dogoditi automatski.
This will occur automatically.

Armagedon će se dogoditi.
Armageddon could happen.

To će se dogoditi 31. oktobra.
That will happen on 31 October.

Evo šta će se dogoditi.
Here's what's going to happen.

To će se dogoditi 4. septembra.
That will take place September 4th.

Sledeći Plavi Mesec će se dogoditi 31.
The next Blue Moon will occur on October 31.

Što će se dogoditi ako break ih?
What happens if you break'em?

Odlučili smo šta će se dogoditi sa tobom.
We've decided what's going to happen to you.

To će se dogoditi, neizbežno je.
It's going to happen, it is inevitable.

Ako je tako, šta će se dogoditi sa nama?
If so, what's going to happen to us?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu?
What would happen if Greece left the euro?

Nemojte se zavaravati- to će se dogoditi prije ili kasnije.
And make no mistake- that time will come sooner or later.

Šta će se dogoditi ljudima koji žive u Idlibu?
What will happen to the people living in Idlib?

Dotle će možda proći sto, ili hiljadu godina, ali će se dogoditi.
It will take a few hundred or a few thousand years, but it will come.

Nešto će se dogoditi.".
Something's going to happen.".

Da, ja to znam, vidite, baš tačno ono što je napi-sano u mojoj knjizi proročanstva u 1933., da će se dogoditi.
Yeah, I know that, see, just exactly what's wrote on my book of prophecy in 1933, that would take place.

Ipak, to će se dogoditi večeras.
That will occur tonight however.

Da li znate šta će se dogoditi sa vašom decom?
Do you know what would happen to your children?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would happen to Greece if it left the euro.

On zna šta će se dogoditi u svetu.
He knows what will happen in the world.