Sta znaci na Engleskom NEDOUMICI - prevod na Енглеском

• doubt
• perplexed
• hesitation

Примери коришћења Nedoumici на Српском и њихови преводи на Енглески

Mojoj nedoumici je dosao kraj.
My doubt is at an end.

Ne ostavljaj nas u nedoumici.
Let's not this in between.

Kada si u nedoumici, idi napred.
When in doubt, go forward.

Anka je primetila njegovu nedoumici.
Yuki sensed his hesitation.

U nedoumici, ali ne beznadežan;
Perplexed, but not in despair;

Za Bokija- U nedoumici sam.
As for joseki, I'm in doubt.

Da li mi možete pomoći u mojoj nedoumici?
Can you help me in my confusion?

Kada su u nedoumici, krivi Irce.
When in doubt, blame the Irish.

U redu, kad si u nedoumici.
All right, well, when in doubt, you.

Kad si u nedoumici, prati novac.
When in doubt, follow the money.

Anka je primetila njegovu nedoumici.
Durand noticed his hesitation.

Kada ste u nedoumici, idete napred.
When in doubt, you go forward.

Bolje je rešiti, nego živeti u nedoumici.
But it's better than living in doubt.

Uvek kada ste u nedoumici, izbacite.
Is ever in doubt, throw it away.

Pogledali smo jedan u drugog u nedoumici.
We stared at each other in confusion.

Uvek kada ste u nedoumici, izbacite.
When in doubt, always throw it out.

Neka da razjasnim za sve koji su u nedoumici.
Let me clarify for any of you in doubt.

E sada sam ja u nedoumici šta da radim.
And now I am in doubt what to do.

Velemajstori odmahuju glavama u nedoumici.
Grandmasters are shaking their heads in confusion.

Kada su u nedoumici, uciniti pravu stvar.
When in doubt, do the right thing.

Nikada nećete biti u nedoumici¶ bok, mama.
You will never be in doubt¶ hi, mom.

Kad si u nedoumici, ponasaj se kao Carlton.".
When in doubt, act as Carlton acts.".

I prošle nedelje si bio u nedoumici oko toga.
You were in limbo about that last week as well.

Kad si u nedoumici, okrivi lek za bubuljice.
When in doubt, blame the acne medicine.

I Agencija za telekomunikacije, koja izdaje tehničke dozvole, takođe je u nedoumici.
The Republic Telecommunications Agency, which issues technical licenses, is also in limbo.

Uvek kada ste u nedoumici, izbacite.
If you are ever in doubt, throw it out.

Ako ste u nedoumici da li vam treba viza za neku državu, kontaktirajte svoju ambasadu.
If you are in any doubt as to whether you require a visa, please contact the US Embassy.

Uvek kada ste u nedoumici, izbacite.
Whenever you're in doubt, throw it out.

Ratni veterani održali su 21. aprila nasilni protest u Sarajevu, odbijajući bilo kakve promene svojih prava, a vlada je bila u nedoumici kako da postupi.
On April 21st, war veterans protested violently in Sarajevo, rejecting any changes in their entitlements, and the government has been uncertain on how to proceed.

Takođe, u maloj sam nedoumici i oko boje.
And I'm also uncertain about the color.