Sta znaci na Engleskom NEKIM DELOVIMA - prevod na Енглеском

• some parts of
• some areas
• some part of

Примери коришћења Nekim delovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekim delovima dana.
Some parts of the day….

Ne, samo nekim delovima.
No, only some parts of it are.

U nekim delovima se slažem sa Vama.
In some parts, I do agree with you.

Možda samo u nekim delovima sveta.
Only in some parts of the country.

U nekim delovima sveta to j….
In some parts of the country i….

Vidim da me koči u nekim delovima.
I see him prompting me in some areas.

U nekim delovima sveta postoje i malo….
But in some parts of the world there is….

To je tradicija u nekim delovima sveta.
A tradition in some parts of the world.

U nekim delovima kao da sam gledao svoj odraz.
And in some parts I see myself very well reflected.

Nose ih i sada u nekim delovima sveta.
Still used in some parts of the world today.

U nekim delovima sveta se to čak smatra uvredom.
But in certain parts of society, it is an insult.

Da li znate da u nekim delovima sveta.
Did you know that, in some parts of the world.

A u nekim delovima sveta situacija je gora.
In other parts of the world the situation is even worse.

Eto koliko je hladno u nekim delovima AMERIKE!
Brrrr, it's cold in some parts of the US!

U nekim delovima sveta se to zapravo već dešava.
In some parts of the world, it is already happening.

Veoma skandalozno u nekim delovima zemlje.
Pretty scandalous in some parts of the country.

U nekim delovima našeg tela koža je veoma tanka.
In certain areas of the face, the skin is very thin.

To se već dešava u nekim delovima Srbije.
This is already happening in some parts of Scotland.

U nekim delovima sveta se to zapravo već dešava.
In some parts of the country this is already happening.

Lov je dozvoljen u nekim delovima države, ali.
Hunting's legal in some parts of the state, but.

U nekim delovima Madagaskara, erozija je spektakularna.
In some parts of Madagascar, the erosion is spectacular.

Danas opet nije bilo struje u nekim delovima grada.
Electricity was still out in some parts of town.

U nekim delovima, tkivo je staro nekoliko stotina godina;
In some areas, the tissue is over a hundred years old;

Nova godina već stigla u nekim delovima sveta.
Winter has already arrived in some parts of the country.

Zapravo, u nekim delovima, medvedi ne jedu ništa drugo.
In fact, in some parts, polar bears eat almost nothing else.

Ovih 10 rasa pasa su zabranjene u nekim delovima sveta.
Phosphates are banned in some parts of the world.

U nekim delovima radi se o otvorenim poljima, odvojenim samo bodljikavom žicom.
In some areas it is open fields, separated only by barbed wire.

Zvaničnici kažu da nivo vode u nekim delovima opada.
Officials say water levels in some areas have receded.

U nekim delovima sveta bebe se kupaju u pivu da bi ih zaštitili od virusa.
So In some part of malaysia babies are bathed in beer to protect them from diseases.

Albanski lobi je mnogo jak u nekim delovima Evrope.
Anti-Americanism is very strong in some parts of Europe.