Sta znaci na Engleskom NEKOG DRUGOG DANA - prevod na Енглеском

• another day

Примери коришћења Nekog drugog dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekog drugog dana.
Another day.

Možda nekog drugog dana.
Maybe another day.

Nekog drugog dana.
Some other day.

Možda nekog drugog dana.
Another day, maybe.

Nekog drugog dana.
Another day maybe.

Il možda nekog drugog dana.
Maybe some other day.

Nekog drugog dana, važi?
Some other day, alright?

Il možda nekog drugog dana.
Perhaps on another day.

Nekog drugog dana, nekog drugog dana.
Another day, another day.

Možda onda nekog drugog dana.
Perhaps another day, then.

Nekog drugog dana, voleo bih da usporim sve ovo.
On another day, I could have wished her your slowest death.

Možemo li to nekog drugog dana?
Can we do it another day,?

Ne danas, nekog drugog dana, kada budem imala više vremena.
Not today. Another day, when I have more time.

Ne više, nego nekog drugog dana.
No more than any other day.

Nekog drugog dana dođe mi jedna majka sa svojom ćerkom u posetu.
Another day a mother came to visit me with one of her daughters.

Vratite se nekog drugog dana.
Any other day, please, come back.

Nešto o čemu će razmišljati nekog drugog dana.
Something to think about another day.

Pokušajte nekog drugog dana, uz bolju pripremu.
Do this some other day, with a better set goal.

Živimo da bi se borili nekog drugog dana.
We live to fight another day.

Nekog drugog dana naš centar može biti bilo gde drugo u svetu.
On another day we could be centered anywhere else in the world.

Ovo je snimak od nekog drugog dana.
This is playback from some other day.

Jednog dana, nekog drugog dana, bez ehoa onog što je nekad bilo.
One day, another day without an echo of what it used to be.

Ako jesi, da li ovo može da se desi nekog drugog dana?
If you are, can this happen another day?

Nekog drugog dana, da je voda bila toplija, da ga je struja nosila, možda bi uspeo.
On another day, with warmer water, with the current carrying him, he might have made it.

Nešto o čemu će razmišljati nekog drugog dana.
That's something to be thought about another day.

Oni koji propuste predstavu, mogu pokušati da vide« Romea i Juliju» nekog drugog dana, a mogu i da stanu u red za karte za drugu ovosezonsku produkciju-« San letnje noći».
But those who miss out can try their luck on another day for"Romeo and Juliet,' or this summer's second production,"A Midsummer Night's Dream.".

Da, sa avatarom bi još uvek mogli pobediti… nekog drugog dana.
Yes, with the Avatar we could still win on another day.

Bankrotiraj i idi u zatvor ili beži od kartela i preživi da bi se borio nekog drugog dana.
Go broke and go to jail, or run from the cartel and live to fight another day.

Da se nije desilo tog dana, desilo bi se nekog drugog dana.
If it wouldn't have been that day, it would have been another day.

Izbor je bio sumoran: boriti se, predati se ili preživeti da bi se borili nekog drugog dana.
The choices were grim, battle it out, surrender, or survive to fight another day.