Sta znaci na Engleskom NEMAŠ POJMA KOLIKO - prevod na Енглеском

you have no idea how
nemaš pojma koliko
nemaš pojma kako
nemaš predstavu koliko
nemaš ideju kako
vi nemate pojma kako
nemaš POJMA kako
ne slutiš koliko
ti nemas pojma koliko je
you don't know how
ne znaš kako
не знате како
не умеш
nemaš pojma koliko
ti ne znaš koliko
nemaš pojma kako
you've no idea how
nemaš pojma koliko
nemaš pojma kako
nemaš predstavu koliko
nemaš ideju kako
vi nemate pojma kako
nemaš POJMA kako
ne slutiš koliko
ti nemas pojma koliko je
you do not know how
ne znaš kako
не знате како
не умеш
nemaš pojma koliko
ti ne znaš koliko
nemaš pojma kako
you got no idea how much

Примери коришћења Nemaš pojma koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemaš pojma koliko loših.
Da, ali nemaš pojma koliko blizu.
Yeah, you don't know how close.
Nemaš pojma koliko ljut.
Nemaš pojma koliko smo bliski!
You've no idea how close!
Nemaš pojma koliko me je stid.
You've no idea how ashamed.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Nemaš pojma koliko to boli.
You don't know how that hurts.
Nemaš pojma koliko opasnim.
You have no idea how dangerous.
Nemaš pojma koliko je teško.
You don't know how hard it is.
Nemaš pojma koliko je ljuta.
You've no idea how mad she is.
Nemaš pojma koliko mi je žao.
You don't know how sorry I am.
Nemaš pojma koliko mi je žao.
You've no idea how sorry I am.
I nemaš pojma koliko se stidim.
You don't know how ashamed I.
Nemaš pojma koliko sam sretna.
You've no idea how happy I am.
Nemaš pojma koliko sam dobar.”.
You don't know how good I am.”.
Nemaš pojma koliko mrzim ovo.
You have no idea how I hate this.
Nemaš pojma koliko to pomaže.
You got no idea how much that helps.
Nemaš pojma koliko sam nervozan.
You have no idea how nervous I am.
Nemaš pojma koliko je ovo smešno!
You have no idea how funny this is!
Nemaš pojma koliko je ovo ozbiljno.
You don't know how serious this is.
Nemaš pojma koliko si mi nedostajao.
You don't know how I've missed you.
Nemaš pojma koliko sam ga platio?
You got no idea how much I paid for it?
Nemaš pojma koliko si dobra.
You have no idea how good you are.
Nemaš pojma koliko sam ja ambiciozna.
You have no idea how ambitious I am.
Nemaš pojma koliko si me usrećila!
You don't know how happy you've made me!
Nemaš pojma koliko sam bio usamljen…".
You don't know how lonely I've been.
Nemaš pojma koliko dugo sam se opirala.
You do not know how long I struggled.
Nemaš pojma koliko to loše može biti.
You have no idea how bad that could be.
Nemaš pojma koliko je jak moj Buu…!
You have no idea how powerful my Buu is…!
Nemaš pojma koliko me to raduje!
You do not know how good that makes me feel,!
Nemaš pojma koliko ja mogu biti otvorena.
You have no idea how open-minded I can be.
Резултате: 457, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески