Примери коришћења Nema džepove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema džepove.
No pockets.Ćefin nema džepove.
Rats have no pockets.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
My only complaint is they have no pockets.Ćefin nema džepove.
Kilts have no pockets.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
The only downside is that it lacks pockets.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Ona nema džepove.
It doesn't have pockets.Nijedna od vas nema džepove.
Neither if you even have pockets.Pa, on nema džepove da se prorežu.
Well, he's got no pockets to slit.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
The only con is that the vest has no pockets.Ćefin nema džepove.
Coffins have no pockets.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
The only negative is that it has no interior pockets.Ćefin nema džepove.
The kilt has no pockets.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
Ćefin nema džepove.
The apron has no pockets.Jedina mana mu je ta što nema džepove.
The only downside, Ćefin nema džepove.
Gowns don't have pockets!Ćefin nema džepove.
The coffin has no pocket.Ćefin nema džepove.
The shroud has no pockets.Ćefin nema džepove.
Pants do not have pockets.Ćefin nema džepove.
The shawls have no pockets.Ćefin nema džepove.
Shrouds don't have pockets.Ćefin nema džepove.
My PJ's don't have pockets.Ćefin nema džepove.
Leggings don't have pockets.Magarci nemaju džepove.
Donkeys don't have pockets.A ima ih puno-- nemaju džepove.
And there are a lot-- they don't have pockets.У ствари, ништа материјално не можемо понети са нама,јер„ погребни покров нема џепове” и сва наша земаљска блага- чак и ако су дарови- никада неће моћи попунити ту празнину, напротив- учиниће је све захтевнијом и дубљом.
The fact is that we are У ствари, ништа материјално не можемо понети са нама, јер„ погребни покров нема џепове” и сва наша земаљска блага- чак и ако су дарови- никада неће моћи попунити ту празнину, напротив- учиниће је све захтевнијом и дубљом.
In reality, we can take nothing material with us because“the shroud does not have pockets” and all our earthly treasures- also if they are gifts- will never be able to fill that void, in fact, they will render it ever more exacting and more profound.Nema džepa na grudima.
Šteta što nemam džepove.
Too bad I don't have any pockets.Ni nema džepova na kombinezonu.
