Примери коришћења Nema mogućnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema mogućnosti za zbrku.
Za sada nema mogućnosti.
Nema mogućnosti za probu.
Za sada nema mogućnosti.
For now, there is no way.Nema mogućnosti da se pobegne.
No chance to escape.Za sada nema mogućnosti.
Nema mogućnosti za zbrku.
Metoda je bezbolna, prijatna i nema mogućnosti ljudske greške.
Painless, no chance for human error.Nema mogućnosti za plasman.
No chance for the batsman.Gde je neznanje gospodar, tamo nema mogućnosti stvarnog mira.
Where ignorance is our master there is no possibility of real peace.Nema mogućnosti za zbrku.
No possibility for confusion.Kada nam je neznanje gospodar, nema mogućnosti za stvarni mir.
Nema mogućnosti za zbrku.
There is no chance of confusion.Sam po sebi je dosta miran i nema mogućnosti za izlaske, ali s obzirom da je D. C.
Itself Nema mogućnosti za zbrku.
There is no chance for confusion.Ona je takođe i mehanizam neoliberalnog disciplinovnja zemalja ine nudi nikakve perspektive rasta, nema mogućnosti za reforme.
It is also a mechanism for neoliberal disciplining of countries,offering Nema mogućnosti napredovanja.
No Opportunity for Advancement.U ovoj pojedinačnoj priči nije bilo šanse da afrikanci liče na nju, na bilo koji način.Nema mogućnosti za osećanja složenija od sažaljenja. Nema mogućnosti za povezivanje kao ravnopravnih pojedinaca.
In this single story, there was Nema mogućnosti rada od kuće.
There is no way to work from home.Veći deo vinoljubaca nema mogućnosti da pije dobra vina, jer je uglavnom kvalitet podrazumevan cenom.
Most of wine-lovers has no opportunity to drink good wine, because, most of the time quality means expensive.Nema mogućnosti za zbrku.
There is no possibility for confusion.Nažalost, nema mogućnosti poboljšanja sve dok se stare zgrade ne sruše.
Sadly, there is no possibility of improvement until the old buildings on each side Nema mogućnosti za osećanja složenija od sažaljenja.
No possibility of feelings more complex than pity.Vučić je rekao da on kao predsednik nema mogućnosti da menja stvari, jer postoji stalnost pravosudne funkcije pa im" ne može niko ništa", a da bi u suprotnom dobio kritike i iz zemlje i iz Evropske unije.
Vucic said that he, as president, has no opportunity to change things, because there is a permanent judicial office and"nobody can touch them" when it comes to that, otherwise he would receive criticism from both within the country and the European Union.Sekulić: Nema mogućnosti za javna preduzeća u medijimaNovi Sad, 22. 11. 2013.( Beta)- Predsednik Asocijacije medija( ASMEDI) Zoran Sekulić izjavio je danas u Novom Sadu da, po zakonu o javnim preduzećima, više nema mogućnosti za postojanje javnih preduzeća u oblasti medija.
Sekulic: No possibility for public enterprises in mediaNovi Sad, November 22, 2013(Beta)- President of Association of media(ASMEDI) Zoran Sekulic said today in Novi Sad, that according to the Law on public enterprises, there is no more possibility for existence of public enterprises in media sphere.Predsednik nema mogućnost da proglasi ratno stanje.
Trenutno nemamo mogućnost da izaberemo plemenite majice nad ne-plemenitim.
Right now, we don't have the option to choose Ali to je sve UVA, i što je važno,UVA nema mogućnost da stvara vitamin D u koži.
But it's all UVA, and, significantly,that UVA has no ability to make vitamin D in your skin.Ovi kolačići mogu se postaviti od strane trećih lica iu tom slučaju ovaj veb sajt nema mogućnost za čitanje i pisanje tih kolačića.
These cookies may be set by third parties,in which case this site has no ability to read or write these cookies.Trenutno nemamo mogućnost da izaberemo plemenite majice nad ne-plemenitim. Šta bi bilo potrebno da bi se to ostvarilo?
Right now, we don't have the option to choose 
