Sta znaci na Srpskom THERE IS NO WAY - prevod na Српском

• не постоји начин
• nema šanse
• нема начина
• nikako ne
• ne postoji nacin
• нема пута
• nema sanse
• nema nacina
• ne postoji put
• nema teorije
• не постоји шанса
• ne postoji izlaz
• ne postoji mogućnost
• nema mogućnosti

Примери коришћења There is no way на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no way.
Ne postoji nacin.

I mean, there is no way.
Mislim… nema šanse.

There is no way I won't.
Nema šanse da neću.

For now, there is no way.
Za sada nema mogućnosti.

There is no way to peace.
Ne postoji put ka miru.

I'm telling you, there is no way.
Kažem ti, nema šanse.

There is no way for now.
Za sada nema mogućnosti.

Doorway to Persia:“There is no way to peace, peace is the way.”.
Мастију, сумира:„ Нема пута до мира; мир је пут.“.

There is no way to find her.
Nema sanse da je nadjem.

This cannot be right, there is no way this is right.
To se ne sme, nikako ne može da bude ispravno.

There is no way to know how.
И нема начина да знаш шта.

Right now, there is no way to another Earth, Allen.
Сада, не постоји начин другом Земљом, Аллен.

There is no way to learn.
Не постоји начин да се научи.

Muste once said,“There is no way to peace; peace is the way.”.
Мастију, сумира:„ Нема пута до мира; мир је пут.“.

There is no way in such an.
Ne postoji nacin za tak nekaj.

No surgery. But there is no way he can play before the medal round.
Ali nikako ne može da igra pre utakmice za zlato.

There is no way that I would ever.
Nema šanse da bi ikada.

But there is no way to save.
Али не постоји начин да се спаси.

There is no way of learning.
Не постоји начин да се научи.

Even so, there is no way in the world we're going up there alone.
Cak i tako, ne postoji nacin na svijetu idemo tamo sama.

There is no way to recover.
Не постоји начин да се поврати.

It must be clearly understood that there is no way of verifying the reality of the Work, because everything that we verify is only a result, and what is more, a second order result.
Mora se sasvim jasno razumeti, da ne postoji mogućnost da se verifikuje realnost Rada, jer je ono što verifikujemo samo rezultat i još više, rezultat drugog reda.

There is no way I'm missing that.
Nema šanse da to propustim.

There is no way she's keeping that.
Nema šanse da zadrži ovo.

There is no way out of this.
Nema nacina da se izvuceš odavde.

There is no way for you to know how.
И нема начина да знаш шта.

There is no way to know for sure.
Nema nacina da se zna sigurno.

There is no way to work from home.
Nema mogućnosti rada od kuće.

There is no way out of here man.
Ne postoji nacin izlaza odavdje.

There is no way across the mountain.
Ne postoji put kroz planinu.