Sta znaci na Engleskom NEMA NIŠTA ZA TEBE - prevod na Енглеском

• there's nothing for you
• has nothing for you

Примери коришћења Nema ništa za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema ništa za tebe!
There's nothing for you!

Ni ovdje nema ništa za tebe.
Nothing for you here.

Nema ništa za tebe ovde.
There's nothing for you here.

Phoenix nema ništa za tebe.
Phoenix has nothing for you.

Nema ništa za tebe ovdje.
There's nothing for you here.

Ne gledaj, nema ništa za tebe.
No need to look, nothing for you.

Nema ništa za tebe, Sosa.
There's nothing for you, Sosa.

U mom scenariju nema ništa za tebe.
There's nothing for you in my script.

Ne, nema ništa za tebe.
No, there's nothing for you.

Filmska industrija nema ništa za tebe.
The film industry has nothing for you.

Nema ništa za tebe?"?
There's nothing for you in that stack"?

U Nashvilleu više nema ništa za tebe.
There is nothing for you in Nashville anymore.

Ovde nema ništa za tebe.
There's nothing for you here.

Pa, to je šteta. Jer tamo nema ništa za tebe.
Well, that's a shame… because there's nothing for you out there.

Tamo nema ništa za tebe.
There's nothing for you there.

Ovo nije mjesto za tebe, ovdje nema ništa za tebe.
This is not the place for you lad, there is nothing for you here.

Tamo nema ništa za tebe.
There are nothing for you over there.

Nema ništa za tebe ovde, Ros.
There's nothing for you here, Ross.

Odlazi Satano, ovde nema ništa za tebe.
Out with you satan, there is nothing for you here.

Ne, mi nemamo ništa za tebe, dušo.
No, we got nothing for you, sweetheart.

Ja nemam ništa za tebe.
I got nothing for you.

Rejmonde, nemamo ništa za tebe.
Raymond, I got nothing for you.

Ne, nemam ništa za tebe.
No, I got nothing for you.

Samo kažem, nemam ništa za tebe druže.
I just say I got nothing for you buddy.

AIi ja nemam ništa za tebe.
But I got nothing for you.

Izvini, ja nemam ništa za tebe.
Sorry, I don't have anything for you.

A ja i nemam ništa za tebe.
And I don't have anything for you.

Ja nemam ništa za tebe.
I don't have anything for you.

Ja nemam ništa za tebe, osim ove ogrlice koju sam napravila.
I don't have anything for you, except this necklace I made.

Ali upravo sad nemam ništa za tebe, pa… možda je vreme da počneš misliti i na druge, a ne samo na sebe.
I've got nothing for you right now, so… maybe it's time to start thinking about someone other than yourself.