Примери коришћења Nema nijednog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema nijednog.
There aren't any.Da, ali nema nijednog.
Yeah, but there aren't any.Nema nijednog sedišta?
There aren't any seats?Bolovanja. Nema nijednog.
Sick days- there aren't any.Nema nijednog Aleksa.
There's no"Alex" on board.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Htela sam, ali nema nijednog.
I tried, but there aren't any.Nema nijednog putnika!
There aren't any passengers!Šteta je što nema nijednog oca ovdje.
It's a shame none of the fathers could be here.Nema nijednog policajca.
There aren't any policemen.Pa, čitao sam o jednom mestu gde nema nijednog.
So I've been readin' about this place where there isn't any.Ona nema nijednog.
Vidio sam svu njihovu opremu, ali nema nijednog aviona.
I've seen all the equipment they've got, but there's no airplane.Nema nijednog prokletog broda.
Not a single bloody ship.Po put od kako znam nema nijednog Gatrija u Nasauu.
For the first time since I've known it, there is no Guthrie in Nassau.Nema nijednog mesta nalik domu.
There's no place like home.Ima deset inspektora,srpski poverenik nema nijednog.
He On nema nijednog prijatelja.
He doesn't have any friends.Ugljovodonika ima i previše, ali nema nijednog oksidacionog agensa.
Got hydrocarbons up the wazoo, but not a single oxidizing agent that would cause Nema nijednog doktora niti lekova.
There's no doctor or medicine.Ali zamislite što bi bilo, kad bismo uspjeli uvjeriti Njemce dau bazi ima 100 Spitfirea a zapravo, nema nijednog.
But think what would happen, if we can make the Germans think Connor nema nijednog prijatelja.
Connor doesn't have any friends.Nema nijednog Douglasovog poklona.
None of Douglas' presents are here.Slovenački, recimo, ima deset inspektora,srpski Poverenik nema nijednog i svakom bi moralo da bude jasno da je broj njegovih saradnika u odnosu na obim posla tragikomično mali.
For example, the Slovenian Commissioner has ten inspectors andthe Serbian has none and it should be clear to everyone that the number of his associates compared to the workload is tragicomically small.Nema nijednog majoneza cetvrtkom.
There aren't any matinees on Thursdays.Megan nema nijednog prijatelja."?
Megan doesn't have any friends"?Nema nijednog poteza bez moje zapovijedi.
And no one moves without my order.Hajnrih nema nijednog prijatelja.
Heinrich doesn't have any friends.Nema nijednog broda iz tog pravca.
There's no boat sailing in that direction.G-dine Felisberto, pošto nema nijednog klavira za štimovanje, umesto tog vam dajem automate.
Mr Felisberto, since there are no pianos to tune, I've given you automata instead.Nema nijednog Roberta, Boba ili Tajlera.
There's no Robert, Bob, or a Ty either.
