Sta znaci na Engleskom NEMA SVJEDOKA - prevod na Енглеском

• no witnesses

Примери коришћења Nema svjedoka на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema svjedoka.
No witnesses.

Zasad nema svjedoka.
No witnesses so far.

Nema svjedoka.
No eye witnesses.

Kenny nema svjedoka.
Kenny? No witnesses.

Nema svjedoka dosada.
No witnesses so far.

Zasad nema svjedoka.
So far, no witnesses.

Nema svjedoka, otisaka.
No witnesses, no prints.

Ovdje nema svjedoka.
There are no witnesses.

Nema svjedoka ni leševa.
There were no witnesses.

Još uvijek nema svjedoka.
Still, no witnesses.

On nema svjedoka.
He's got no witnesses.

Imamo indicija, nema svjedoka.
We've got circumstantial, no witnesses.

Ali nema svjedoka.
There is no witness.

Ali u šest ujutro nema svjedoka.
And unfortunately, at 6:00 a.m., there aren't any witnesses.

Ako nema svjedoka.
If there's no eyewitnesses.

Dakle, nema oružja, nema svjedoka.
No. So no murder weapon, no witnesses.

Nema svjedoka njene smrti.
No-one witnessed her death.

Ali opet nema svjedoka.
But there's not witnesses.

Nema svjedoka, nema otisaka.
No witnesses, no fingerprints.

Nema dokaza, nema svjedoka.
No forensics, no witnesses.

Nema svjedoka da je napao ženu.
There is no eyewitness to the attack on his wife.

Nema tragova, nema svjedoka.
We got no leads, no witnesses.

Nema svjedoka, nema znakova borbe.
No witnesses, no sign of struggle.

Nositi rukavice i biti siguran da nema svjedoka to i nije velika pamet.
Wearing gloves and making sure There aren't any witnesses-- that's a no-brainer.

Nema svjedoka, nitko ne zna tko su ubojice.
No witnesses, no one knows who the killers are.

Izmicao je Quanticu godinama… nema svjedoka, nema preživjelih.
He's been evading Quantico for years… no eye witnesses, no survivors.

Nema svjedoka, nema novca, bez dokaza, u redu?
No witnesses, no money, no conviction, right?

Neka netko to pogleda- dva turista ubijena u Marakešu, a nema svjedoka.
Somebody look into that one-- two German tourists killed in Marrakech, no suspects.

Nema dokaza, nema svjedoka, potpuno kontrola okoline.
Evidence vanishing, no witnesses, complete control of the environment.

Nema fizičkih dokaza da si bio pod utjecajem u avionu i nema svjedoka.
There is no physical proof that you were intoxicated on that plane, and no eyewitnesses.