Примери коришћења Nemam nikakve veze на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemam nikakve veze s tim.
Slušaj, ja nemam nikakve veze sa ovim.
Nemam nikakve veze sa tim.
I had nothing to do with it.Kunem se dušo, nemam nikakve veze sa ovim.
Nemam nikakve veze s ovim.
I had nothing to do with this.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Kao što sam rekao i policiji, nemam nikakve veze sa tim.
Like I told the police, I didn't have anything to do with it.Nemam nikakve veze sa ovim.
I had nothing to do with this.U šta god da se on upleo, ja sa tim nemam nikakve veze.
Whatever he got himself into, I don't have anything to do with it.Nemam nikakve veze sa ovim.
Lezli, nemam nikakve veze s tim.
Leslie, I had nothing to do with it.Nemam nikakve veze sa špijunima.
I have nothing to do with spies.Da. Ali ja nemam nikakve veze sa tim.
I didn't have anything to do with it.Nemam nikakve veze s tobom sada.
I have nothing to do with you now.Znate da nemam nikakve veze sa ovim.
You know that I have nothing to do with this.Nemam nikakve veze s ilegalcima.
I have nothing to do with illegals.Ja nemam nikakve veze sa tim.
I didn't have anything to do with it.Nemam nikakve veze s tim klincem!
I have nothing to do with that kid!Iako nemam nikakve veze sa tim.
Even though I had nothing to do with it.Nemam nikakve veze sa zaštitarima.
I have nothing to do with security.Ja nemam nikakve veze sa ovim!
I don't have anything to do with all this!Nemam nikakve veze s tom devojkom.
I have no relation with that person.Zaista nemam nikakve veze sa Vladom Rusije.
I have no relationship with the Russian government.Nemam nikakve veze s tom devojkom.
I have nothing to do with this woman.Zaista nemam nikakve veze sa Vladom Rusije.
I have no relationship with the Russian government at all.Nemam nikakve veze s tom devojkom.
I have no relation to this little girl.Znaš šta, nemam nikakve veze s tim što su ti isekli tetivu.
I had nothing to do with that tendon being sliced.Ja nemam nikakve veze sa kamionom.
I didn't have anything to do with blow up the truck.Ali nemam nikakve veze sa njenim nestankom.
But I had nothing to do with her disappearance.Nemam nikakve veze sa ubistvom tog marinca.
I had nothing to do with the murder of that Marine.Nemam nikakve veze sa ubojstvom Beaua Randolpha.
I had nothing to do with Beau Randolph's death.
