Sta znaci na Engleskom NEPLODNI - prevod na Енглеском

• infertile
• barren
• sterile

Примери коришћења Neplodni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste neplodni.
You're infertile.

Postoji greška.- Mi nismo neplodni.
There's a mistake. We're not infertile.

Demoni su neplodni, ne mogu da imaju decu.
Incubi are infertile, they can't have children.

Muškarci mogu biti neplodni?
Men can be infertile?

Svi ćete postati neplodni kao i ovo drvo ako se ne vratite pravom Bogu.
You shall all of you become as barren as this tree if you do not turn back to the true God.

Oduvek ste neplodni.
You have always been infertile.

Gay parovi, neplodni i stari parovi ne smeju biti dozvoljeni, jer nam sirotišta još uvek nisu puna, a svetu treba više dece.
Gay couples, infertile lovers, and old people must not be allowed to marry because our orphanages aren't full yet, and the globe needs more children.

Jeste li neplodni?
Are you sterile?

Kako možete biti sigurni da prije niste bili neplodni?
How can you be sure that you weren't infertile before?

Ester i Piter su bili neplodni, sterilni, jalovi.
Esther and Peter were infertile, sterile, barren.

Rekao je da ne možete da imate decu jer ste vi neplodni.
He told me you couldn't have children because you're sterile.

I to je dovoljno da se preobrazi neplodni koraljni atol u plodni šumarak.
And there's enough of it to transform barren coral atolls into fertile groves.

I muškarci mogu biti neplodni.
Men can be infertile too!

Gay parovi, neplodni i stari parovi ne smeju biti dozvoljeni, jer nam sirotišta još uvek nisu puna, a svetu treba više dece.
Gay couples, infertile couples, and old people shouldn't be allowed to marry because our orphanages aren't full yet, and the world is underpopulated.

Ti vas mrze: jer oni su neplodni!
They hate you, for they are sterile.

Ne obraćaju pažnju na svoja vlastita srca, i nikad ne znaju je li sve u redu ili nije u njihovom hodu sa Gospodom- donose li plodove ili su potpuno neplodni.".
They pay no attention to their own hearts, and never know whether they are doing well in their walk with the Lord or not- whether they are bearing fruit or are really barren.

Pošto se znači prate i beleže, njeni plodni i neplodni dani se tako određuju.
As the signs are observed and recorded, her fertile and infertile times are determined.

Vidite, vi ste sigurno neplodni.
You see, you are positively infertile.

Nakon završetka testa, doktor vam saopštava da ste neplodni, i da ste takvi celog života.
After the tests are concluded, the doctors say he is infertile and has been all his life.

Maybe baby je mini mikroskop kojim se navodno utvrdjuju plodni i neplodni dani mesecnog ciklusa.
Maybe Baby is a mini microscope for determining a woman's fertile and infertile period.

Ako se ovako nastavi, muškarci su na putu da postanu potpuno neplodni u roku od nekoliko generacija.
And if it continues, this trend could indicate men are on a path to becoming completely infertile within a few generations.

Neplodna membrana, mrtvo jaje.
An infertile membrane, a dead egg.

Иако је неплодна, Сара ће имати сина.
Though she is barren, Sarah will have a son.

Mislite da sam neplodan, sterilan?
You mean I'm infertile? Sterile?

Imam jedan neplodan par, za tebe.
I've got an infertile couple for you.

Jer si neplodna i ne možeš da imaš svoju decu!
You're barren and you can't have your own children!

Nakon dvije godine, shvatili smo da sam neplodna.
Two years later, we realized that I was sterile.

Расте на апсолутно неплодном тлу и не може опстати у природи.
They thrive on absolutely barren soil and can not survive in nature.

Пушачи су чешће неплодни, имају неправилан циклус или циклус без овулације.
Smokers are more often infertile, have an irregular cycle or a cycle without ovulation.

Osim toga je neplodna.
Besides that, she's sterile.