Sta znaci na Engleskom NEPRIJATELJSTVA - prevod na Енглеском

• hostility
• enmity
• animosity
• hostile
• no injustice
• hostilities
• enmities
• animosities

Примери коришћења Neprijateljstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše neprijateljstva.
Too much hostility.

Neprijateljstva prestaju u 10: 00.
Hostilities cease at 10:00.

Prekinite neprijateljstva.
Cease hostilities.

Neprijateljstva treba da budu smrtna.
Hostility against him must needs be deadly.

Zakopajte neprijateljstva.
Bury your enmities.

Dominacija je vrsta mržnje, ljutnje, neprijateljstva.
Domination is a sort of hatred, anger, enmity.

Nema neprijateljstva ni besa.
There's no hostility, there's no anger.

Daleko je to od neprijateljstva.
It's far from hostile.

Nova neprijateljstva izbila su 1993.
New hostilities broke out in 1993.

Maksimalan faktor neprijateljstva.
Maximum hostility factor.

Ali sva neprijateljstva trebaju odmah prestati.
But all hostilities must cease immediately.

Ne bi trebalo biti neprijateljstva.
There shouldn't be hostility.

Ostavimo se neprijateljstva i samo da razmenimo poruke.
Let's skip the hostilities and do messages.

Različitost stvara neprijateljstva.
Differences bring out hostility.

Prvi znak neprijateljstva i odlaziš.
First whiff of hostilities, you are out of there.

Znaš, umorna sam od tvog neprijateljstva.
You know, i am tired of your hostility.

Nije ovo akt neprijateljstva prema Rusiji.
This was not a hostile act towards Russia.

Tu su i pozivi na ublažavanje neprijateljstva.
There are calls for the enmity to subside.

Zbog njihovog neprijateljstva, uskoro ćeš ostati sam.
Because of their enmity, you will soon be left alone.

Plus mislim da ima dosta prikrivenog neprijateljstva.
Plus I think she's got a lot of underlying hostility.

Sretan pati od neprijateljstva i bijes disonance sindromom.
Happy suffers from hostility and anger dissonance syndrome.

Pa, mislim da imam mnogo zatomljenog neprijateljstva.
Well, I think that I have a Lot of pent-up hostility.

Ne treba joj više neprijateljstva niti nasrtljivosti u životu.
She doesn't need any more hostility or aggression in her life.

To je bio zadnji pokušaj da se izbegnu neprijateljstva.
That this was the last chance to avoid hostilities.

Nema mnogo neprijateljstva.
No, there's not widespread hostility.

Oni traže izlaz iz zamki gneva, mržnje, neprijateljstva.
They are seeking a way out of the traps of anger, hatred, enmity.

Nemam nimalo neprijateljstva, niti želim da vam radim nikakve usluge.
I hold no animosity, nor I do I want to do you any favors.

Zbog vašeg nepopustljivog neprijateljstva" prema nama.
Because of your unrelenting hostility towards us.

Glupost, neprijateljstva su strogo zabranjena za vrijeme jubileja mira.
Nonsense, hostilities are strictly forbidden During the peace jubilee.

To je način maskiranja njihovog neprijateljstva i besa.
It is a way of them masking their hostility and anger.