Sta znaci na Engleskom NEVEROVATNA SLUČAJNOST - prevod na Енглеском

• amazing coincidence
• incredible coincidence
• remarkable coincidence

Примери коришћења Neverovatna slučajnost на Српском и њихови преводи на Енглески

To je neverovatna slučajnost.
It's a crazy coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
That, or it could be a coincidence.

Neverovatna slučajnost, mada verujem da ništa nije slučajno.
A very cool coincidence but my belief is that nothing occurs by chance.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
Would be an incredible coincidence.

Neverovatna slučajnost, jer sam hteo da odem na časove ženske samoodbrane još od pa baš odavno. A sada se tako nešto pojavilo.
It's a really weird coincidence really because i've been wanting to get into women's self defense for like, as long as i can remember, and now, you have an opening.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
It would be a wonderful coincidence.

To je neverovatna slučajnost, a Zemlja je jedina planeta koja je blagoslovena na taj način“.
It is the sheerest coincidences, only th Earth among all planets is blessed in this fashion”.

Baš prigodna. i neverovatna slučajnost.
Great piece, and an awesome coincidence.

To je neverovatna slučajnost, a Zemlja je jedina planeta koja je blagoslovena na taj način“.
It's the purest of coincidences, and only the Earth among all the planets is blessed in this way.".

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that, or it's a weird coincidence.

To je neverovatna slučajnost, a Zemlja je jedina planeta koja je blagoslovena na taj način“.
It is the sheerest of coincidences, and only the Earth among all the planets is blessed in this fashion.».

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Or it could just be an amazing coincidence.

To je neverovatna slučajnost.
That's an amazing coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that or it's an amazing coincidence.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
This would be an amazing coincidence.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
It would be an incredible coincidence.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
This would be an incredible coincidence.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
That would be an incredible coincidence.

Ovo bi bila neverovatna slučajnost.
This would be an unbelievable coincidence.

Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Or it could just be an amazing coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that or it is just amazing coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that or this is an amazing coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that or it is an incredible coincidence.

Pa to… Ili bi bila neverovatna slučajnost.
Either that, or it has been one remarkable coincidence.

Невероватна случајност или…?
Amazing coincidence, or what?

Невероватна случајност, зар не?
Pretty amazing coincidence, don't you think?

То би била невероватна случајност.
It would be an incredible coincidence.

Још једна невероватна случајност.
Still another amazing coincidence.

Још једна невероватна случајност.
Another Incredible Coincidence.

Toni je takođe podelio na Facebooku ovu neverovatnu slučajnost.
Jackson shared this amazing moment on Facebook.