Sta znaci na Engleskom NIŠU - prevod na Енглеском

• nis
• niš
• niche
• alcove
• pumper
• nish

Примери коришћења Nišu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam u Nišu.
I was in a niche.

Nišu i Međunarodni Aerodrom.
Niš and International Airport.

Univerziteta Nišu.
The Nis University.

Moj rat u Nišu je bio da pričam albanski sa roditeljima.
My war in Niš was to speak Albanian with my parents.

Definišite svoju nišu.
Define their niche.

Bio je u Nišu u bolnici, a posle Oslobođenja je došao ovde.
He was in the hospital in Nis and after the liberation he came here.

Pronašao sam svoju nišu.
I found my niche.

Zato što se moram nageti u nišu a da u noj ništa ne okinem.
Because I have to lean into the alcove And make sure I don't trigger anything inside here.

Ovde je reč o Nišu.
That's talk about a niche.

U Nišu„ dobre priče“ o pokretanju biznisa i zapošljavanju mladih Srbije i Kosova.
In Niš,“good stories” on starting business and employing young people of Serbia and Kosovo.

Ovde je reč o Nišu.
It is all about the niche.

Pojačana aktivnost u Nišu navodno bi ugrozila JAT ili naljutila crnogorsku vladu.
Increased activity in Nis would allegedly threaten JAT or would antagonise the Montenegrin government.

Ovde je reč o Nišu.
I am talking about a niche.

U vreme zatvora u Nišu, bilo je….
And during these times in Niš there was also….

Mi smo pronašli našu„ nišu“.
We have found our niche.

Šta građani misle o bezbednosti u Nišu i ko će da ih zaštiti?
What do citizens think about safety in Nis and who will protect them?

Kritike upućene vlastima u Nišu.
External Links to authorities in the niche.

U popravnom doma ima fabrika, ima ih u Nišu, ima ih svugde.
In correction centers there are factories, in Niš, everywhere.

Italijanski proizvođač odeće zaposliće 2. 700 ljudi u Nišu.
The Italian clothier will employ 2,700 people in Nis.

Tagor učestvovao na Sajmu zapošljavanja u Nišu, kao deo NiCat klastera….
Tagor participated at the Job Fair in Niš, as part of the NiCat Cluster.

Tada je čuo za Kuću mogućnosti u Nišu.
Than he heard about House of opportunity Nis.

Organizovali smo više uličnih akcija u Beogradu, Nišu i Kragujevcu.
We organised numerous street campaign in Belgrade, Niš and Kragujevac.

Ninoslav Jovanović uhapšen je, potvrđeno je Tanjugu u Višem javnom tužilastvu u Nišu.
Ninoslav Jovanovic was arrested, Tanjug confirmed at the Higher Public Prosecutor's Office in Nis.

Tajni prolaz u nišu.
A secret way into the alcove.

Kao je biti autonomaš u Nišu?
How to be an authority in any niche.

Prezentacije o CENTROVIM projektima sa konferencije u Nišu možete naći ovde.
The presentation of CENTRE's projects from the conference in Nis you may find here.

Lidija Mirdita Tupeci rođena je 19. juna 1956. u Nišu.
Lidia Mirdita Tupeci was born on June 19, 1956 in Niš.

Ovde je reč o Nišu.
We are talking about a niche.

U regionu Gnjilana je bila Moravska banovina, imali su svoj centar u Nišu.
The region of Gjilan was the Moravska banovina, they had their center in Niš.

Centra za robotiku u Nišu.
The Center for Robotics in Niš.