Sta znaci na Engleskom NIJE BILA MOJA KRIVICA - prevod na Енглеском

• wasn't my fault
• was not my fault
• not my fault

Примери коришћења Nije bila moja krivica на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bila moja krivica.
It wasn't my fault.

Prvi karton nije bila moja krivica.
The first file wasn't my fault.

Nije bila moja krivica.
That wasn't my fault.

Ono u Akronu nije bila moja krivica.
What happened in Akron wasn't my fault.

Nije bila moja krivica!
Nothing was my fault!

Ali posljednji put nije bila moja krivica.
But it wasn't my fault last time.

To nije bila moja krivica.
It was my fault.

To što se dogodilo, nije bila moja krivica.
What happened to me was not my fault.

To nije bila moja krivica.
It was not my fault.

Da budem iskren, to uopšte nije bila moja krivica.
I can honestly say this was not my fault.

To nije bila moja krivica.
That wasn't my fault.

Zaboravi me za tvog oca, nije bila moja krivica.
Forgive me for your dad, it was not my fault.

Opet, nije bila moja krivica.
Again, not my fault.

Nisam se izvinio jer nije bila moja krivica.
I didn't apologize because it wasn't my fault.

To nije bila moja krivica.
But it wasn't my fault.

Kao što sam rekao, P. C. Penhale-u, nije bila moja krivica!
Like I told PC Penhale it wasn't my fault.

Ali nije bila moja krivica.
But it wasn't my fault.

Danas sam imo laksu saobracajnu nesrecu i nije bila moja krivica!
I recently had a car accident and it wasn't my fault.

To nije bila moja krivica.
Tha-- it wasn't my fault.

Nedavno sam imao problema sa reprezentacijom, ali to nije bila moja krivica.
I had a disastrous booking recently, but it wasn't my fault.

Svakako nije bila moja krivica.
Clearly not my fault.

Ali onda Uskoro- ja rodio, i ja osećao cudno iako to nije bila moja krivica.
But then Soon-Ja was born, and I felt so awkward even if it wasn't my fault.

Hej, nije bila moja krivica.
Hey, it wasn't my fault.

Nisam mogao da shvatim zbog čega se to dešava, ali svakako nije bila moja krivica.
I couldn't figure out why they were going, but it certainly wasn't my fault.

Ne, to nije bila moja krivica.
No, it wasn't my fault.

Sa 20 godina vozackog iskustva, imala sam samo jednu saobracajku, i to nije bila moja krivica.
Although I'm safe driver in about 18 years as a driver I had only one accident and even that wasn't my fault!

Ali to nije bila moja krivica.
But it wasn't my fault.

Nije bila moja krivica, kunem se.
It wasn't my fault, I swear.

Ljudi, nije bila moja krivica.
You guys, it wasn't my fault.

To nije bila moja krivica, Šonali.
It wasn't my fault, Shonali.