Sta znaci na Engleskom NIJE BIO PREVIŠE - prevod na Енглеском

• wasn't too
• was not too
• he wasn't very
• not too

Примери коришћења Nije bio previše на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bio previše grub?
Not too hard?

Ali njen Igbo nije bio previše dobar.
But her Igbo wasn't too good.

Nije bio previše star.
He wasn't very old.

Poslednji put nije bio previše zadovoljan.
Last time he wasn't too happy.

Nije bio previše pametan.
He wasn't very smart.

Nadam se ti ovaj zadatak nije bio previše dosadan.
I hope this assignment wasn't too boring for you.

Nije bio previše stabilan.
It wasn't too stable.

Nadam se da vam moj stetoskop nije bio previše hladan.
I hope my stethoscope wasn't too cold for you.

Trbuh nije bio previše natjecaj.
Belly wasn't too tender.

Ako je korumpiran, on sigurno nije bio previše dobar u tome.
If he was corrupt, he sure as hell wasn't too good at it.

Nije bio previše milosrdno?
Wasn't too we-are-the-world-ish?

Sastav ovog lika nije bio previše intenzivan.
The makeup with this particular character wasn't too intense.

To nije bio previše cheesy, bio je to?
That wasn't too cheesy, was it?

Nije mi bilo neprijatno- sve dok nije bio previše grub.
I wasn't uncomfortable- as long as it wasn't too rough.

Tramp nije bio previše zabrinut.
So Leming wasn't too worried.

Trebao mi je verovati, ali kao što sam rekao, Berni nije bio previše bistar.
He shouldn't have trusted me, but like I said, Bernie wasn't too bright.

Ipak, on nije bio previše pametan.
Still, he wasn't too bright.

Noel Šarki, profesor kompjuterskih nauka sa Univerziteta u Šefildu, sproveo je vlastite testove generatora i nije bio previše impresioniran.
Noel Sharkey, a professor of computer science at the University of Sheffield, conducted his own tests on the generator and was not too impressed.

Toj brat nije bio previše fin prema meni.
Your brother wasn't too nice to me.

Jedan od lidera tadašnje vlasti, ja sam ga pitao kada su donosili neki zakon koji nije bio previše demokratski- pa dobro, jeste se za ovo borili?!
One of the leaders of the government at the time, I asked him when they were passing a law that was not too democratic-'well, is this what you were fighting for?

Ali nije bio previše napet da sredi onog.
Well, he wasn't too tense to get those.

Pod dobrim svetlom, efekt svetlucanja zbog elektronske stabilizacije nije bio previše vidljiv, ali noću, kvalitet videa je bio prilično loš.
Under good light, the shimmer effect due to electronic stabilisation wasn't too visible, but at night, the quality of video was quite poor.

Ali nije bio previše nežan, ako znaš na šta mislim.
But not too tender, if you know what I mean.

Dakle, to nije bio previše geeky, je li?
So, it wasn't too geeky, was it?

Nije bio previše ubeđen da će uspeti, ali će pokušati zbog svojih prijatelja.
He wasn't too sure he could make it, But he'd try for his friends' sake.

Samo što doktor nije bio previše oduševljen, koliko sam ja shvatio.
Only the doc wasn't too keen, so far as I can make out.

Frank nije bio previše siguran o bilo što drugo.
Frank wasn't too sure about anything else.

Pa, on nije bio previše uzoran ako je druženje na ovom mjestu.
Well, he was not too upstanding if he was hanging out at this place.

Izgleda da netko nije bio previše sretan da ga je naša lokalna postaja hvalila.
Well, looks like somebody wasn't too happy that our local news station was cheering him on.

Iskreno, nije bilo previše teško.
Honestly, wasn't too hard.