Sta znaci na Engleskom NIJE VAŽNA - prevod na Енглеском

• is not important
• doesn't matter
• is of no importance
• matters is not
• is irrelevant
• isn't important
• does not matter
• are not important
• don't care
• doesnt matter
• never mind

Примери коришћења Nije važna на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije važna Sabin.
Never mind Sabine.

Smrt nije važna.
Death is not important.

Nije važna olupina.
Never mind the wreck.

Boja nije važna.
Color is Not Important.

Nije važna starost.
Doesn't matter the age.

Odeća nije važna.
Dress is not important.

Nije važna misija ako si mrtav.
The mission doesn't matter if you're dead.

Težina nije važna.
Weight is not important.

Misliš da Naomi njezina majka nije važna?
Do you think Naomi's mother is irrelevant to her?

Ona nije važna.
She's not important.'.

A tada riba više nije važna.
Even the fish don't care anymore.

Cena nije važna.
The price isn't important.

Izgleda da istina stvarno nije važna.
The truth really doesnt matter.

Zabava nije važna.
The party… doesn't matter.

Kaži da ti moja ljubav nije važna.
Telling yourself that love doesn't matter?

Oznaka nije važna.
The mark is not important.

Tebi nije važna malena utrka za državnog odvjetnika.
You don't care about a little State's Attorney race.

Odeća nije važna.
Clothing is not important.

Vest na radiju koja kaže da sam mrtav uopšte nije važna?
A news report saying that I'm dead is irrelevant?

Etiketa nije važna.
The label doesnt matter.

Nije važna dužina dirigenstske palice, već magija u njoj.
What matters is not the length of the wand, but the magic in the stick.

Istorija nije važna.
History is not important.

Koža nije važna hirurgu.
The skin doesn't matter to a surgeon.

Nacionalnost nije važna.
Nationality isn't important.

Poezija nije važna.
Poetry is of no importance.

Ali fotografija više nije važna.
But the photo doesn't matter anymore.

Prošlost sada više nije važna, samo je budućnost bitna.
But the past doesn't matter anymore, only the future does.

Osim ako vam kutija nije važna.
Unless of course the box is of no importance to you.

Etiketa nije važna.
The label is not important.

Jedna od implicitnih poruka ove poslovice može da bude da nije važna suština, već forma.
The map's implicit message seems to be that what matters is not the form, but the content.