Sta znaci na Engleskom NIJEDNO OD NAS - prevod na Енглеском

• neither of us
• either of us
• none of us
• either one of us
• any of us

Примери коришћења Nijedno od nas на Српском и њихови преводи на Енглески

Nijedno od nas.
Neither of us.

OK, istina je da nijedno od nas.
Okay, the truth is, neither of us.

Nijedno od nas nije.
Neither of us were.

Upoznali smo se jer nijedno od nas ne pleše.
We met because neither of us dance.

Nijedno od nas ne može da ide.
None of us can go.

Elaine nije ubila Barrieje, nijedno od nas.
Elaine didn't kill Barrie, neither of us did.

Nijedno od nas nije doktor.
Neither of us are doctors.

Mislio sam da nijedno od nas ne mora da vozi?
I figure neither one of us is driving, right?

Nijedno od nas ne može da diše.
Neither of us can breathe.

Naprimjer, ako Travis ne želi poljubiti nijedno od nas?
Like, if Travis didn't want to kiss either of us?

Nijedno od nas nije dobilo ulogu.
Neither of us got the part.

Zato što Daniel nije hteo da sasluša nijedno od nas.
Because Daniel refuses to listen to either one of us.

Nijedno od nas dvoje ne želi to.
Neither one of us wants that.

Ne želim da nijedno od nas prekine s drugim.
I don't want either of us to break up with either of us..

Nijedno od nas nije zaista slobodno.
Neither of us are really free.

Ne verujem u pokušaje, jer nijedno od nas ne želi da se promeni.
Without testing I don't think any of us would change.

Nijedno od nas nije želelo bebu…"?
Neither of us wanted a baby. I… What?

Ne verujem u pokušaje, jer nijedno od nas ne želi da se promeni.
Nothing is changing because none of us want to change.

Nijedno od nas si to ne može priuštiti.
Neither one of us can afford them.

Mislim, nijedno od nas nema posao.
I mean, neither one of us has a job.

Nijedno od nas nije bilo dobro u tome.
Neither of us was very good at that.

U stvari nijedno od nas nema obitelj.
Actually neither of us have family here.

Nijedno od nas nije našlo nekog drugog.
Neither of us had found anyone else.

Posle ovoga, nijedno od nas neće morati da brine.
After this, neither of us will have to worry.

Nijedno od nas nema želju da ode.
Neither one of us had any desire to leave.

Osim toga, nijedno od nas ovih dana ne pije.
Besides, neither of us is doing any drinking these days.

Nijedno od nas nije želelo da vodi ljubav.
Neither of us wanted to make love.

Mislim da nijedno od nas ne sme to prizeljkivati.
I don't suppose either of us would want that to happen.

Nijedno od nas nema razloga za strah, Tede.
We mustn't either of us be scared about it.

Mislim da nijedno od nas nije pobeglo od tvog oca.
I don't think either of us have gotten away from your father.