Sta znaci na Engleskom NIKAD NIJE TREBALO - prevod na Енглеском

• i should've never
• it was never supposed
• i never needed
• we were never meant
• should have never

Примери коришћења Nikad nije trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Što mi nikad nije trebalo.
What I never needed.

Nikad nije trebalo da ga snimim.
I should never have made it.

Što mi nikad nije trebalo.
That I never needed.

Nikad nije trebalo to da učinim.
I never should've done that.

Što mi nikad nije trebalo.
That we never needed.

Nikad nije trebalo da te slušam.
I should've never listened to you.

Što mi nikad nije trebalo.
Things I Never Needed.

Nikad nije trebalo da te izuzmem.
I should never have excluded you.

Nemaju zdravstveno osiguranje jer im nikad nije trebalo pa ni nece.
They have never paid interest because they never needed to and never will.

B613 nikad nije trebalo da postoji!
B613 should never have existed!

Nikad nije trebalo da ti kažem da.
I should've never said yes to you.

Možda to nikad nije trebalo da bude važno.
Maybe it never should have been important.

Nikad nije trebalo te da poslušam.
I never should've listened to you.

Ovo nikad nije trebalo da se desi!
This should never have happened!

Nikad nije trebalo da te pustim.
I never should've let you get away. And.

Ovo nikad nije trebalo da ti se desi.
This never should have happened to you.

NIkad nije trebalo da posumnjam u tebe.
I should never have suspected you of.

Ionako nikad nije trebalo da dođemo tu.
We should never have gone in there at all.

Nikad nije trebalo da verujem tom tipu.
I never should have trusted this guy.

Šta nikad nije trebalo da bude otkriveno?
What should have never been recorded?

Nikad nije trebalo da te ostavim samu.
I should never have left you on your own.

Ionako nikad nije trebalo da dođemo tu.
It was never supposed to be here anyway.

To nikad nije trebalo da postane pesma.
But it should never have become The Song.

I tvoj otac nikad nije trebalo da ti da taj glupi posao jer sad.
And your father should have never given you that stupid job because now.

Nikad nije trebalo da ustanem u tom čamcu.
I never should've stood up on that boat.

Prije mi nikad nije trebalo dogovarati vrijeme posjeta.
I've never needed an appointment before.

Nikad nije trebalo da je ostavim ovde.
I never should have left her here.

To nikad nije trebalo da postane pesma.
It was never supposed to be a song.

Nikad nije trebalo da bude lako.
It was never supposed to be easy.

Nikad nije trebalo da napuštamo stari kraj.
We should never have left the old neighbourhood.